1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

3
00:00:40,332 --> 00:00:42,251
<i>♪ سال گذشته ما از شانس استفاده کردیم</i>

4
00:00:42,334 --> 00:00:44,211
<i>♪ و به پاریس، فرانسه</i> رفت

5
00:00:44,295 --> 00:00:46,213
<i>♪ ولی همه دخترا می تونن کنن</i>

6
00:00:46,297 --> 00:00:48,841
<i>♪ ما را به یک رقص کامل هدایت کرد</i>

7
00:00:48,924 --> 00:00:50,718
<i>♪ برگری های Folies</i>

8
00:00:50,801 --> 00:00:52,595
<i>♪ همه آن چیزی که به نظر می رسد نیست</i>

9
00:00:52,678 --> 00:00:54,555
<i>♪ چون وقتی یک دختر می گوید، "نه، نه"</i>

10
00:00:54,638 --> 00:00:57,641
<i>♪ او به این معنی است: "اوه آرر،</i> اوی، اوی<i>!"</i>

11
00:00:58,267 --> 00:01:01,645
<i>♪ پس هر بار انگلیس را به من بده عزیزم</i>

12
00:01:02,313 --> 00:01:06,025
<i>♪ هر زمانی از سال انگلستان را به من بدهید</i>

13
00:01:06,108 --> 00:01:08,819
<i>♪ بیایید، همه، تشویق کنید</i>

14
00:01:09,278 --> 00:01:10,404
<i>♪ دور و نزدیک</i>

15
00:01:10,488 --> 00:01:12,448
<i>♪ برای پرندگان و مشروب</i>

16
00:01:12,531 --> 00:01:15,284
<i>♪ اکنون آن تابستان اینجاست</i>

17
00:01:17,078 --> 00:01:18,871
<i>♪ و وقتی بوزوکی ها بازی می کردند</i>

18
00:01:18,954 --> 00:01:20,664
<i>♪ یک سرناد یونانی</i>

19
00:01:20,748 --> 00:01:22,708
<i>♪ ما در آبجو خود اشک ریختیم</i>

20
00:01:22,917 --> 00:01:25,211
<i>♪ برای بهایی که پرداختیم</i>

21
00:01:27,379 --> 00:01:29,173
<i>♪ "این جایی برای بودن نیست"</i>

22
00:01:29,256 --> 00:01:31,092
<i>♪ تیمی لیا پیر شکایت کرد</i>

23
00:01:31,175 --> 00:01:32,551
<i>♪ "هیچ یکنوع بازی شبیه لوتو نیست</i>

24
00:01:32,635 --> 00:01:36,055
<i>♪ "زبان برای من کاملا یونانی است!"</i>

25
00:01:36,722 --> 00:01:40,142
<i>♪ پس هر بار انگلیس را به من بده عزیزم</i>

26
00:01:40,684 --> 00:01:43,771
<i>♪ هر زمانی از سال انگلستان را به من بدهید</i>

27
00:01:44,396 --> 00:01:47,233
<i>♪ بیایید، همه، تشویق کنید</i>

28
00:01:47,608 --> 00:01:48,859
<i>♪ دور و نزدیک</i>

29
00:01:48,943 --> 00:01:50,945
<i>♪ برای پرندگان و مشروب</i>

30
00:01:51,028 --> 00:01:53,531
<i>♪ اکنون آن تابستان اینجاست</i>

31
00:01:55,366 --> 00:01:57,326
<i>♪ من دیگر هرگز نمی روم</i>

32
00:01:57,451 --> 00:01:59,245
<i>♪ در سراسر اسپانیا آفتابی</i>

33
00:01:59,328 --> 00:02:01,330
<i>♪ برای سرناد a</i> señorita

34
00:02:01,413 --> 00:02:03,124
<i>♪ 'در زیر شیشه پنجره اش ♪</i>

35
00:02:03,207 --> 00:02:05,584
<i>"بیا اینجا، گل کوچولوی من."</i>

36
00:02:05,668 --> 00:02:07,545
<i>♪ چه پالاور</i>

37
00:02:07,628 --> 00:02:09,421
<i>♪ در کوستا براوا</i>

38
00:02:09,505 --> 00:02:11,590
<i>♪ من ماتادور را نمی شناختم</i>

39
00:02:11,674 --> 00:02:13,467
<i>♪ پدرش بود ♪</i>

40
00:02:15,302 --> 00:02:19,056
<i>♪ پس هر بار انگلیس را به من بده عزیزم</i>

41
00:02:19,140 --> 00:02:22,643
<i>♪ هر زمانی از سال انگلستان را به من بدهید</i>

42
00:02:22,726 --> 00:02:26,021
<i>♪ بیایید، همه، تشویق کنید</i>

43
00:02:26,105 --> 00:02:27,189
<i>♪ دور و نزدیک</i>

44
00:02:27,273 --> 00:02:29,400
<i>♪ برای پرندگان و مشروب</i>

45
00:02:29,483 --> 00:02:31,777
<i>♪ اکنون آن تابستان اینجاست</i>

46
00:02:33,904 --> 00:02:37,575
<i>♪ در سال 1970، ما به ایتالیا رفتیم</i>

47
00:02:37,658 --> 00:02:39,743
<i>♪ برای نمونه از همه لذت ها</i>

48
00:02:39,827 --> 00:02:42,288
<i>♪ پایین در ناپولی ♪</i>

49
00:02:44,206 --> 00:02:46,083
<i>♪</i> signorinas <i>آنجا</i>

50
00:02:46,167 --> 00:02:47,877
<i>♪ نمی توان آنجا را بیشتر کرد</i>

51
00:02:47,960 --> 00:02:49,920
<i>♪ اما من یک زخم از پدر او دارم</i>

52
00:02:50,004 --> 00:02:52,715
<i>♪ برای اینکه ثابت کنم آنجا بوده ام</i>

53
00:02:53,549 --> 00:02:57,219
<i>♪ پس هر بار انگلیس را به من بده عزیزم</i>

54
00:02:57,511 --> 00:03:00,514
<i>♪ هر زمانی از سال انگلستان را به من بدهید</i>

55
00:03:01,265 --> 00:03:04,518
<i>♪ بیایید، همه، تشویق کنید</i> ♪

56
00:03:04,602 --> 00:03:06,270
<i>♪ دور و نزدیک، برای... ♪</i>

57
00:03:06,353 --> 00:03:09,398
<i>سلام.
دوباره تیمی لیا است.</i>

58
00:03:09,607 --> 00:03:12,651
<i>الان، فقط سید می توانست بیاید
با ایده درخشان</i>

59
00:03:12,818 --> 00:03:15,154
<i>بازگشایی یک کمپ تعطیلات در ماه مارس.</i>

60
00:03:15,279 --> 00:03:16,631
<i>خیلی سرد بود
روس ها تلاش می کردند</i>

61
00:03:16,655 --> 00:03:18,490
<i>برای فرستادن زندانیان سیاسی به آنجا.</i>

62
00:03:18,574 --> 00:03:22,536
<i>و باد، اوه، تو میتوانی
به سختی صدای دندان هایتان را می شنوید.</i>

63
00:03:24,580 --> 00:03:27,166
آه، این باید زندگی باشد، تیمی، نه؟

64
00:03:28,459 --> 00:03:31,462
افسر سرگرمی ها
در کمپ تعطیلات Funfrall.

65
00:03:32,755 --> 00:03:34,965
آیا می توانید موقعیت بهتری را در نظر بگیرید؟

66
00:03:35,424 --> 00:03:36,884
نه سید

67
00:03:37,176 --> 00:03:38,844
در این شکی نیست، تیمو.

68
00:03:38,928 --> 00:03:41,722
این بار، من واقعا
ما را در شبدر فرود آورد.

69
00:03:41,805 --> 00:03:44,350
نصف نداری
یک برادر شوهر باهوش

70
00:03:44,516 --> 00:03:45,976
بله سید

71
00:03:46,060 --> 00:03:49,647
اما گوش کن، نه، ما نباید
در مورد دراز کشیدن روی چیزی فکر می کنید؟

72
00:03:49,730 --> 00:03:53,776
راحت باش آرام باش

73
00:03:53,859 --> 00:03:56,237
هر چه کمتر سازماندهی کنیم...

74
00:03:56,320 --> 00:03:58,489
کمتر باید انجام دهیم

75
00:03:58,572 --> 00:04:00,991
ما در اینجا در یک شماره دلپذیر هستیم.

76
00:04:05,996 --> 00:04:10,292
اوه، ادامه بده عزیزم
تقریباً لبهای سیدی را کبود کردی.

77
00:04:10,376 --> 00:04:11,835
متاسفم

78
00:04:16,257 --> 00:04:17,424
سلام.

79
00:04:17,508 --> 00:04:19,426
اوه، لیونل می آید، سید.

80
00:04:19,510 --> 00:04:21,303
آه، آن روز خواهد بود.

81
00:04:21,512 --> 00:04:23,639
- چه خبر لیونل؟
-نمیدونم عزیزم.

82
00:04:23,722 --> 00:04:27,726
شایعه، آن یشم بی ثبات، آن را دارد
که کمپ فروخته شده است.

83
00:04:27,810 --> 00:04:31,021
و شما تحت تعقیب هستید
بلافاصله دفتر تارا!

84
00:04:31,188 --> 00:04:32,564
فروخته شد؟!

85
00:04:33,607 --> 00:04:35,567
اوه!

86
00:04:37,403 --> 00:04:39,113
<i>سلام، اردونشینان.</i>

87
00:04:39,196 --> 00:04:41,323
<i>جمع آوری را فراموش نکنید
ناهار بسته بندی شده شما</i>

88
00:04:41,407 --> 00:04:45,035
<i>از رستوران اصلی
برای تور رمز و راز جادویی.</i>

89
00:04:50,791 --> 00:04:52,793
هی، ماش، نادی کجاست؟

90
00:04:52,876 --> 00:04:54,086
- نودی؟
- آره

91
00:04:54,420 --> 00:04:58,090
اگر به طور تصادفی اشاره می کنید
به مالک قبلی، آقای ناجلی،

92
00:04:58,173 --> 00:05:00,175
ممکن است به شما اطلاع دهم
که او قبلاً رفته است،

93
00:05:00,259 --> 00:05:02,136
بهترین آرزوهایش را برای شما می گذارد

94
00:05:02,511 --> 00:05:04,888
و جهت اطلاع شما
من "موش" نیستم.

95
00:05:04,972 --> 00:05:07,099
من ویلیام وایتمونک هستم، مالک جدید،

96
00:05:07,182 --> 00:05:10,352
دیر، اما هرگز به معنای زمانی،

97
00:05:10,477 --> 00:05:13,731
از دارتفلیت زندان اعلیحضرت.

98
00:05:14,606 --> 00:05:16,859
برای چی بودی؟
قتل؟

99
00:05:17,067 --> 00:05:18,777
تجاوز جنسی؟ آتش زدن؟

100
00:05:19,153 --> 00:05:21,113
- من رئیس نگهبان بودم، پسر.
-آه؟

101
00:05:21,238 --> 00:05:24,533
و بهتره بهت هشدار بدم
در آغاز رابطه ما،

102
00:05:24,616 --> 00:05:28,120
که من نمی توانم وینگرها را تحمل کنم،
ناله کننده ها، ناله ها، اسکی بازها،

103
00:05:28,203 --> 00:05:29,413
malingerers یا backsliders.

104
00:05:29,496 --> 00:05:31,391
و من نسبتاً مطمئن هستم که
شما در آن لیست جایی هستید

105
00:05:31,415 --> 00:05:32,851
- اوه، نه، من ...
- باهوش باش پسر!

106
00:05:32,875 --> 00:05:33,917
ننگ لباس فرم!

107
00:05:34,001 --> 00:05:35,603
آن جلیقه نازک را در بیاور!
یک پیراهن بپوش!

108
00:05:35,627 --> 00:05:37,546
- من می خواهم چنگ بزنم، ناگت.
- بله؟

109
00:05:37,629 --> 00:05:39,006
از این پس،

110
00:05:39,089 --> 00:05:41,383
فقط وجود دارد
دو روش برای انجام کارها

111
00:05:41,467 --> 00:05:43,719
- راه من و راه غلط.
- درسته

112
00:05:43,886 --> 00:05:45,804
هر کسی که با من توپ بازی نمی کند

113
00:05:45,888 --> 00:05:47,968
هیچ توپی با آن نخواهد داشت
بازی کردن آیا این واضح است؟

114
00:05:48,015 --> 00:05:49,850
- اوه، بله، کاملاً آقا.
- درسته

115
00:05:49,933 --> 00:05:51,786
بر این اساس شما هستید
افسر سرگرمی ها

116
00:05:51,810 --> 00:05:53,747
- بله درست است.
- خب، برنامه ات را مشخص کن، پسر!

117
00:05:53,771 --> 00:05:54,855
آه؟

118
00:05:54,938 --> 00:05:56,648
- اوه ...
- بیا! بیا پسر

119
00:05:56,732 --> 00:05:58,734
خب اره...

120
00:05:59,276 --> 00:06:01,695
خب، ما داریم
گاه به گاه آواز خواندن

121
00:06:01,779 --> 00:06:02,964
میدونی وقتی همه عصبانی میشن

122
00:06:02,988 --> 00:06:04,782
منظورم این است که چند تایی داشت.

123
00:06:04,865 --> 00:06:07,409
- آواز بخوان؟
- بله قربان.

124
00:06:07,618 --> 00:06:09,745
و سپس گلف ساعت است.

125
00:06:09,870 --> 00:06:11,163
و دربی الاغ.

126
00:06:11,288 --> 00:06:13,224
وقتی بتوانیم
البته الاغ ها را بگیر

127
00:06:13,248 --> 00:06:15,209
و لباس فانتزی

128
00:06:15,626 --> 00:06:18,087
خیلی الهام گرفته نیست، ناگت؟

129
00:06:18,504 --> 00:06:20,589
فکر می کنم شاید
جدایی راه ما

130
00:06:20,672 --> 00:06:22,591
بهتره زودتر بیاد
به جای بعد.

131
00:06:25,010 --> 00:06:26,804
و مسابقه زیبایی آقا.

132
00:06:28,847 --> 00:06:30,682
مسابقه زیبایی، نه؟

133
00:06:31,225 --> 00:06:32,559
بیشتر به من بگو، ناگت.

134
00:06:33,602 --> 00:06:34,937
خب اره...

135
00:06:35,020 --> 00:06:36,313
آه، خب...

136
00:06:36,939 --> 00:06:39,233
فقط در
مراحل اولیه برنامه ریزی،

137
00:06:39,316 --> 00:06:41,026
همانطور که بود، آقا،
در حال حاضر، می بینید.

138
00:06:41,110 --> 00:06:45,322
اما من فکر می کنم می تواند بسیار بزرگ باشد.

139
00:06:45,406 --> 00:06:47,699
فکر کنم خیلی زیاد شده...

140
00:06:48,283 --> 00:06:49,743
ارزش تبلیغاتی

141
00:06:50,202 --> 00:06:52,246
امیدوارم به خاطر تو باشه پسر

142
00:06:52,329 --> 00:06:54,998
زیرا اگر این مسابقه زیبایی
با صدای بلند از بین نمی رود،

143
00:06:55,082 --> 00:06:57,459
با صدای تیز بیرون خواهی رفت
آیا این واضح است؟

144
00:06:57,543 --> 00:06:58,961
بله قربان

145
00:06:59,294 --> 00:07:00,897
حال، پس، با توجه به این،
شما یک ...

146
00:07:00,921 --> 00:07:02,589
- یک دستیار زنگ زد، ای...
- لیا

147
00:07:02,673 --> 00:07:05,175
لیا، لیا، لیا، بله.
حالا او کجاست؟

148
00:07:05,634 --> 00:07:07,678
اوه، آقا نگرانش نباش.

149
00:07:07,761 --> 00:07:08,971
او همیشه سر کار است.

150
00:07:11,890 --> 00:07:13,684
به نظر من خیلی راحت نیست.

151
00:07:13,767 --> 00:07:17,312
خوب، کمی بیشتر باز کنید و
شما متوجه خواهید شد که آن را بسیار آسان در لغزش.

152
00:07:18,647 --> 00:07:21,733
- این... مدام می لغزد بیرون.
- خب، ...

153
00:07:21,817 --> 00:07:25,696
آن را به عقب و جلو بلغزانید.

154
00:07:26,071 --> 00:07:28,073
وجود دارد.

155
00:07:28,740 --> 00:07:32,786
- اوه!
- برای شما آسان است. اوه!

156
00:07:32,870 --> 00:07:36,123
آیا فکر نمی کنید شاید ما باید
مراقب مهمان ها باشید؟

157
00:07:36,206 --> 00:07:39,126
یعنی بالاخره
ما میزبان تعطیلات هستیم

158
00:07:39,209 --> 00:07:40,502
اوه، نگران آنها نباش.

159
00:07:40,586 --> 00:07:42,963
سید گفت آنها خیلی خوشحال تر هستند
تنها ماندن

160
00:07:44,298 --> 00:07:48,177
شرط می بندم نمی تونی
توپ های خود را در اینجا بیاورید

161
00:07:50,596 --> 00:07:51,596
عفو؟

162
00:07:54,975 --> 00:07:56,685
گوش کن بریژیت
اینقدر مسخره نباش

163
00:07:56,768 --> 00:07:59,688
ایده این بازی است
تا توپ های خود را در جیب قرار دهید.

164
00:08:00,564 --> 00:08:03,066
اوه، این یک بازی احمقانه است.

165
00:08:03,150 --> 00:08:05,110
اگر باید قرار دهید
توپ ها در جیب ها،

166
00:08:05,194 --> 00:08:06,737
چرا به میز نیاز دارید؟

167
00:08:08,614 --> 00:08:10,157
این سوال خوبی است.

168
00:08:10,657 --> 00:08:12,242
آه!

169
00:08:12,326 --> 00:08:13,744
اوه

170
00:08:14,119 --> 00:08:16,205
من به شما نشان خواهم داد، <i>mon petit.</i>

171
00:08:16,288 --> 00:08:18,290
خب بهت نشون نمیدم
<i>mon petit.</i> اما خب...

172
00:08:18,373 --> 00:08:21,543
ممممممممممم...

173
00:08:22,211 --> 00:08:24,004
درسته، ناگت.
من می خواهم یک جلسه تشکیل دهم

174
00:08:24,087 --> 00:08:25,607
- از همه میزبانان تعطیلات.
- اوه، بله قربان.

175
00:08:25,631 --> 00:08:27,111
من می خواهم بسیاری از آنها را اذیت کنم.

176
00:08:27,174 --> 00:08:28,675
آه آقا طناب بیارم؟

177
00:08:28,759 --> 00:08:30,677
گفتم "هارنگ"
نه "آویزان"، ناگت.

178
00:08:30,761 --> 00:08:33,263
هرچند با نگاه کردن به تو،
احتمالا ایده شما بهتر است

179
00:08:33,347 --> 00:08:34,431
بله قربان

180
00:08:36,433 --> 00:08:38,435
<i>تو فوق العاده ای، تیمی.</i>

181
00:08:39,102 --> 00:08:40,854
- ناگت.
- آقا؟

182
00:08:40,938 --> 00:08:43,774
به من یادآوری کن
دوباره در آنجا چه می گذرد؟

183
00:08:43,857 --> 00:08:44,650
ایا...

184
00:08:44,733 --> 00:08:46,985
اوه، آقا، این اتاق بیلیارد است.

185
00:08:47,069 --> 00:08:49,988
بسیار محبوب است
فعالیت تفریحی

186
00:08:56,745 --> 00:08:58,539
ناگت، من با شما صحبت می کنم.

187
00:08:58,705 --> 00:09:01,250
دقیقا چه خبر است
در آنجا، ناگت؟

188
00:09:01,333 --> 00:09:03,168
از سر راه بیا بیرون و بگذار ببینم.

189
00:09:07,589 --> 00:09:10,884
- آه، <i>بنجور.</i>
- آه، <i>بنجور.</i>

190
00:09:11,093 --> 00:09:12,469
به احتمال زیاد

191
00:09:15,472 --> 00:09:17,432
او در این کار بسیار خوب است، اینطور نیست؟

192
00:09:21,353 --> 00:09:22,521
خوشبختانه من آن را وارد کردم، نه؟

193
00:09:22,604 --> 00:09:25,816
- آه، <i>اوي.</i>
- آه، <i>oui</i>، در واقع. اوووووووو

194
00:09:25,899 --> 00:09:27,985
ببینم میتونم بگیرم
آن قرمز بزرگ در

195
00:09:29,278 --> 00:09:32,698
"آقای ناگت، من ضمیمه می کنم..."

196
00:09:33,448 --> 00:09:35,033
خدایا!

197
00:09:35,284 --> 00:09:36,868
- ببخشید سید.
- آه!

198
00:09:38,453 --> 00:09:40,122
صبح بخیر

199
00:09:40,539 --> 00:09:42,374
-خوبی سید؟
- البته من خوبم.

200
00:09:42,457 --> 00:09:44,876
خب، این صورت توست، اوم...

201
00:09:46,712 --> 00:09:48,463
- دارم لبخند می زنم.
- اوه!

202
00:09:48,547 --> 00:09:52,801
فلسفه جدید Funfrall
لبخندی گرم و شاد می طلبد

203
00:09:52,884 --> 00:09:56,471
برای همه
از صبح تا شب

204
00:09:57,014 --> 00:10:00,267
- یا در صورت لزوم روزی دوازده ساعت.
- یه مقدار زیاده روی نمیکنی سید؟

205
00:10:00,350 --> 00:10:02,477
اما شنیدی چی
Whitemonk گفت، نه؟ آه؟

206
00:10:02,561 --> 00:10:06,523
بچه دندوناتو بزن
دندان ها، درست است؟

207
00:10:06,607 --> 00:10:10,027
سپس اردوگاه را تقسیم می کنید
به چهار کت و شلوار، ها؟

208
00:10:10,110 --> 00:10:11,862
آنها را وادار به بازی کنید
در برابر یکدیگر

209
00:10:11,945 --> 00:10:15,157
تا زمانی که آنقدر مغرور شوند،

210
00:10:15,240 --> 00:10:17,409
آنها نمی خواهند شکایت کنند
در مورد هر چیزی

211
00:10:17,492 --> 00:10:20,746
اوه خدای من
فقط قرار است...

212
00:10:20,829 --> 00:10:23,123
همه چیز از اینجا به بعد خواهد رفت.

213
00:10:23,206 --> 00:10:25,446
- چطوری باید کنار بیایم سید؟
-خب نمی دونم، نه؟

214
00:10:25,500 --> 00:10:28,337
اما ما می خواهیم، زیرا
من علاقه ای به شکست ندارم، تیمو.

215
00:10:28,420 --> 00:10:29,856
- من هم نیستم سید.
-چون یه چیزی بهت میگم

216
00:10:29,880 --> 00:10:32,841
اگر من این شغل را از دست بدهم، رزی ما
دیگر هرگز با من صحبت نخواهد کرد

217
00:10:32,924 --> 00:10:36,136
منظورم این است که او وقتی رفت
مدرسه رانندگی خراب شد

218
00:10:36,219 --> 00:10:38,013
اوه، اون داره میاد پایین، مگه سید؟

219
00:10:38,096 --> 00:10:40,766
به من نگو
او و مامانت

220
00:10:40,849 --> 00:10:42,684
و پدرت
و بچه جیسون

221
00:10:42,768 --> 00:10:45,395
اوه، آنها زمان مناسب را انتخاب کردند،
مگر نه؟

222
00:10:45,479 --> 00:10:46,855
بهت میگم بچه

223
00:10:46,938 --> 00:10:48,649
من حتی آنها را دعوت نمی کردم

224
00:10:48,732 --> 00:10:51,151
اگر فکر می کردم
آنها قرار بود قبول کنند، من؟

225
00:10:51,234 --> 00:10:53,612
- نگران چیزی نباش سیدنی.
- اوه، ممنون

226
00:10:53,695 --> 00:10:57,157
میتونی به من تکیه کنی رفیق

227
00:10:58,575 --> 00:11:00,661
اوه، پسر، آیا قبلاً این را شنیده بودم.

228
00:11:00,744 --> 00:11:04,915
گوش کن، بچه، تمام چیزی که تو را می خواهم
انجام دادن فقط تمرکز است

229
00:11:04,998 --> 00:11:07,918
در Whitemonk's
مسابقه زیبایی، درست است؟

230
00:11:08,001 --> 00:11:09,103
- مسابقه زیبایی؟
- درست است.

231
00:11:09,127 --> 00:11:10,754
این ایده احمقانه ای است، اینطور نیست، سید؟

232
00:11:10,837 --> 00:11:12,690
بلیمی، این چیزی است که من بوده ام
به او گفتن، اینطور نیست؟

233
00:11:12,714 --> 00:11:15,342
اما او مشتاق این ایده است، بچه.

234
00:11:15,425 --> 00:11:16,468
- متوجه شدی؟
- آره

235
00:11:16,551 --> 00:11:20,138
"کمپ های تعطیلات خانم بریتانیا"، ها؟

236
00:11:20,222 --> 00:11:21,807
پانصد پوند جایزه اول.

237
00:11:21,890 --> 00:11:24,267
ورود خودکار به
مسابقه Miss Globe در لندن.

238
00:11:24,351 --> 00:11:26,520
خوب، او فکر می کند که می شود
تبلیغات زیاد

239
00:11:26,603 --> 00:11:28,021
من تازه جزئیات را نهایی کردم.

240
00:11:28,105 --> 00:11:31,024
بنابراین، کاری که باید انجام دهیم، سید، گرفتن است
چند پرنده ترک خورده، نه؟

241
00:11:31,108 --> 00:11:33,068
دقیقا فهمیدی بچه

242
00:11:33,151 --> 00:11:35,821
حالا، گوش کن، من از تو می خواهم چه کار کنی
این اشکال را به خود می گیرد ...

243
00:11:35,904 --> 00:11:37,364
- درسته سید.
- ...و برو بیرون

244
00:11:37,447 --> 00:11:40,492
و آن اردوگاه استعدادیابی را شانه کن، بچه.

245
00:11:40,575 --> 00:11:41,719
- بله سید.
-میدونی منظورم چیه؟

246
00:11:41,743 --> 00:11:43,745
- می دانی، استعداد واقعی، نه؟
- بله.

247
00:11:43,829 --> 00:11:45,455
چون اگر من و تو بالا نیاییم

248
00:11:45,539 --> 00:11:49,459
با مجموعه ای از زیبایی های Funfrall
و در این امر موفق شوید،

249
00:11:49,543 --> 00:11:51,753
من و تو برای ...

250
00:11:52,379 --> 00:11:54,089
- ریز ریز کردن
- اوه

251
00:11:54,172 --> 00:11:55,006
- فهمیدی؟
- بله.

252
00:11:55,090 --> 00:11:57,634
حالا با دوچرخه کوچکت.
خرد کن، باشه؟

253
00:11:57,718 --> 00:11:59,761
سلام!

254
00:11:59,845 --> 00:12:02,597
به یاد داشته باشید، آیا، خیلی
پرندگان از بین می روند

255
00:12:02,681 --> 00:12:04,075
وقتی وجود دارد
پانصد دلار در خطر است،

256
00:12:04,099 --> 00:12:07,853
بنابراین، لطفا، افشا نکنید
خودتان را به هر وسوسه، نه؟

257
00:12:07,936 --> 00:12:09,896
- نه سید.
- ما هیچ خجالت نمی خواهیم

258
00:12:09,980 --> 00:12:11,440
همانطور که با ما داشتیم، اوه...

259
00:12:11,523 --> 00:12:13,358
بریژیت در اتاق بیلیارد،
حالا ما؟

260
00:12:13,442 --> 00:12:14,985
- ها؟
- نه سید.

261
00:12:15,068 --> 00:12:18,947
و به یاد داشته باشید که Whitemonk چه گفت.

262
00:12:19,698 --> 00:12:21,032
خیر

263
00:12:22,409 --> 00:12:26,872
«یک اردوگاه کارآمد، یک زندان شاد است»!

264
00:12:27,122 --> 00:12:28,707
اوه خدا نه

265
00:12:29,040 --> 00:12:30,459
- منظورم "اردوگاه" است.
- "اردوگاه."

266
00:12:30,542 --> 00:12:33,420
- منظورم "اردوگاه" است.
- "اردوگاه." بله، بله.

267
00:12:33,754 --> 00:12:35,255
کاری که من از شما می خواهم انجام دهید

268
00:12:35,338 --> 00:12:38,633
متمرکز است
در کار در دست، درست است؟

269
00:12:39,134 --> 00:12:45,098
و آن وایت راهب را به خاطر بسپار
مراقب تک تک حرکاتت هست بچه

270
00:12:46,600 --> 00:12:49,519
- و تیمو...
- چی؟

271
00:12:49,811 --> 00:12:51,772
اوه خدا
یادت نمیاد؟

272
00:12:53,148 --> 00:12:54,649
نه. چی؟

273
00:12:55,567 --> 00:12:58,111
لبخند بزن! بله!

274
00:13:00,655 --> 00:13:02,157
اوه، بله.

275
00:13:09,331 --> 00:13:11,541
<i>سید به وضوح در حال غمگینی بود.</i>

276
00:13:11,625 --> 00:13:14,294
باران باید زنگ زده باشد
داخل مهره او.</i>

277
00:13:14,377 --> 00:13:17,047
<i>با این حال، یک حس طبیعی است
از وفاداری و حماقت</i>

278
00:13:17,130 --> 00:13:20,592
<i>من را با غلافم فرستاد
فرم های شرکت در مسابقه زیبایی.</i>

279
00:13:20,801 --> 00:13:23,136
<i>به آنها نگاه کن. بیچاره شیاطین.</i>

280
00:13:23,261 --> 00:13:26,139
آنها بهتر بودند
با کرم ضد یخ زدگی.</i>

281
00:13:26,223 --> 00:13:28,642
آیا می خواهید وارد شوید
مسابقه زیبایی خانم؟

282
00:13:28,725 --> 00:13:31,520
- اوه، بله. متشکرم.
- آن را در اوقات فراغت خود پر کنید.

283
00:13:35,023 --> 00:13:38,026
صبح!
مسابقه زیبایی خانم؟

284
00:13:41,738 --> 00:13:43,698
<i>آه، اینجاست
یک کراکر کوچک درست.</i>

285
00:13:43,907 --> 00:13:47,244
<i>درست، لیای قدیمی را روشن کنید
مغناطیس و مانند فلین.</i>

286
00:13:48,578 --> 00:13:52,165
ببخشید، خانم، شما، اوه...؟

287
00:13:54,876 --> 00:13:57,003
آیا شما ...
چراغ گرفتی لطفا؟

288
00:14:00,465 --> 00:14:04,928
اوه، اوم، بله، به نظر نمی رسد
سیگارهایم را همراه دارم

289
00:14:05,887 --> 00:14:07,472
احمق من بله.

290
00:14:08,056 --> 00:14:11,142
آه ببخشید قربان

291
00:14:12,561 --> 00:14:15,188
ببخشید ارو...
آیا اشکالی ندارد که من فقط به خودم کمک کنم؟

292
00:14:15,272 --> 00:14:17,357
- نه
- خیلی ممنون.

293
00:14:18,483 --> 00:14:19,943
- اوه!
- امم...

294
00:14:20,026 --> 00:14:22,404
متاسفم!
من فقط سعی می کردم ...

295
00:14:24,239 --> 00:14:25,657
- پس بده!
- گوش کن...

296
00:14:25,740 --> 00:14:26,740
ببین بذار کمکت کنم

297
00:14:26,783 --> 00:14:28,869
ما آنجا هستیم.
فقط آنها را به آنجا برگردان

298
00:14:28,952 --> 00:14:30,787
شعار اردو را فراموش نکنید.
لبخند بزن!

299
00:14:36,084 --> 00:14:37,460
بازی شما چیست؟

300
00:14:38,545 --> 00:14:39,713
من بودم...

301
00:14:39,796 --> 00:14:42,299
... فقط تلاش می کنم
وارد شدن به همسرت برای ...

302
00:14:42,424 --> 00:14:44,026
- اوه، چطور جرات داری؟
- نه نه نه، گوش کن

303
00:14:44,050 --> 00:14:46,386
بیا بریم...
بیا بریم یه جایی در این مورد صحبت کنیم.

304
00:14:46,469 --> 00:14:49,222
مثل، اوه، در... داخل استخر!

305
00:14:49,306 --> 00:14:53,351
اوه... آه، بهترین ژاکت من، نگاه کن!
صبر کن، من یک ...

306
00:14:59,232 --> 00:15:01,151
<i>بلیمی!
وقتی در بروشور</i>گفته شد

307
00:15:01,234 --> 00:15:02,874
<i>که همه چیز در کمپ است
پرتاب شد،</i>

308
00:15:02,903 --> 00:15:04,738
<i>من نمی دانستم که شامل من می شود.</i>

309
00:15:06,656 --> 00:15:09,701
گوش کن خانم
فقط میخواستم بگیرم...

310
00:15:09,784 --> 00:15:10,869
گوش کن خانم!

311
00:15:10,952 --> 00:15:13,747
<i>- برو!</i>
- من فقط می پرسیدم که آیا شما ...

312
00:15:19,002 --> 00:15:20,670
هی، تو!

313
00:15:21,129 --> 00:15:22,672
برو، بپر

314
00:15:23,757 --> 00:15:25,300
مامانت چی میگه

315
00:15:25,675 --> 00:15:27,385
آن <i>مامان من است!

316
00:15:29,387 --> 00:15:30,387
اوه

317
00:15:44,569 --> 00:15:45,737
تو...

318
00:15:45,820 --> 00:15:48,823
- بابا! بابا!
- برگرد اینجا، خرخر!

319
00:15:48,907 --> 00:15:51,326
ای موش کوچک! اوه!

320
00:15:52,410 --> 00:15:54,871
- بابا! بابا!
- همین، رفیق، همین.

321
00:15:54,955 --> 00:15:56,498
- درسته...
- بابا!

322
00:15:56,706 --> 00:15:57,832
آه

323
00:15:59,334 --> 00:16:00,752
پسر کوچولوی دوست داشتنی، اینطور نیست؟

324
00:16:00,835 --> 00:16:03,588
- برو مامانت رو پیدا کن.
- آره تو برو مامانت رو پیدا کن.

325
00:16:04,047 --> 00:16:08,385
نه، گوش کن! نه، من خارج از وظیفه هستم!
من برای شنا وقت ندارم!

326
00:16:11,554 --> 00:16:14,432
باشه، حالا زانوتو بالا نگه دار
زانوهای خود را بالا نگه دارید.

327
00:16:14,516 --> 00:16:17,143
بالا! بالا! بالا! بالا!

328
00:16:20,689 --> 00:16:22,315
<i>به زودی کشف کردم
منظور سید</i>

329
00:16:22,399 --> 00:16:24,734
<i>با گرفتن همه
خیلی خسته از شکایت.</i>

330
00:16:24,818 --> 00:16:27,138
<i>بیشتر آنها نمی دانستند که آیا
می آمدند یا می رفتند،</i>

331
00:16:27,195 --> 00:16:29,614
<i>و آنها بیش از حد مغرور بودند
برای انجام هر کدام.</i>

332
00:16:38,581 --> 00:16:40,667
حالا، خودتان رفتار کنید، می خواهید؟

333
00:16:40,750 --> 00:16:42,877
بده، لطفا؟

334
00:16:44,129 --> 00:16:45,588
چرا کار مفیدی انجام نمی دهید،

335
00:16:45,672 --> 00:16:47,507
مثل اینکه همدیگه رو قاطی کردن؟

336
00:16:47,966 --> 00:16:49,360
در آن صورت شما کمتر خواهید بود
در پایان هفته

337
00:16:49,384 --> 00:16:50,719
که بهتر است!

338
00:16:51,511 --> 00:16:55,098
بس کن برو بابات رو له کن

339
00:16:55,181 --> 00:16:57,058
برو تو جاده بیرون بازی کن

340
00:16:57,142 --> 00:16:58,935
آنجا از آن لذت خواهید برد.
سرش شلوغه

341
00:16:59,019 --> 00:17:01,062
باشه فرد
چطوره رفیق؟ باشه؟

342
00:17:01,146 --> 00:17:05,567
اوه، دیا... اگر ببخشی
بیان ... بولیک.

343
00:17:06,317 --> 00:17:08,153
از زمانی که آن شخص جدید زمام امور را به دست گرفت،

344
00:17:08,236 --> 00:17:09,779
او مرا مجبور به انجام همه کارها می کند.

345
00:17:09,863 --> 00:17:12,157
اینجا بالا و پایین می دوم
مثل مگس آبی

346
00:17:12,240 --> 00:17:14,576
من یک دقیقه روی دروازه هستم.
من نمی دانم به کجا رسیده ام.

347
00:17:15,577 --> 00:17:18,705
تسلیم میشی کوین؟

348
00:17:19,122 --> 00:17:20,415
اوه او یک ...

349
00:17:20,498 --> 00:17:21,498
بس کن!

350
00:17:21,708 --> 00:17:24,044
خوب نیست
و برای شما خوب نیست

351
00:17:24,461 --> 00:17:26,087
فقط آنها را منفجر کنید!

352
00:17:26,629 --> 00:17:29,841
اون بچه که گذاشت
پیرانا در حوضچه ماهی قرمز

353
00:17:32,552 --> 00:17:36,056
بیا پیش بیا.
زانوها بالا. زانو، همه.

354
00:17:36,139 --> 00:17:39,851
- چه خبره؟
- اوه، بچه ها، بیایید.

355
00:17:40,435 --> 00:17:42,979
الماس از طریق.
مهم نیست، بچه ها.

356
00:17:43,313 --> 00:17:45,190
اصلا به سوت اهمیت نده.

357
00:17:45,273 --> 00:17:47,859
لطفا! حالا، بیا، حالا
با من روبرو شو لطفا

358
00:17:47,942 --> 00:17:49,086
باید باد زیادی باقی بماند.

359
00:17:49,110 --> 00:17:52,155
حالا، بیایید داشته باشیم
انگشتان پا لمس می شوند... حالا!

360
00:17:54,491 --> 00:17:56,451
واضح است که خانم هاسکینز
باد زیادی باقی مانده است

361
00:17:56,534 --> 00:17:58,953
بیایید دوباره آن را امتحان کنیم. انگشتان پا پایین.

362
00:18:02,957 --> 00:18:04,959
او آنجاست.
پس تو برو

363
00:18:05,794 --> 00:18:07,712
همین است. اوه اوه عزیزم

364
00:18:07,796 --> 00:18:09,839
- سلام! اسمت چیه؟
- سارا

365
00:18:09,923 --> 00:18:11,442
- سارا بیا سارا
- دختر خوبی باش

366
00:18:11,466 --> 00:18:13,134
بعدا میبینمت خداحافظ

367
00:18:13,218 --> 00:18:15,053
- سن دوست داشتنی، اینطور نیست؟
- اوه، بله، دوست داشتنی.

368
00:18:15,136 --> 00:18:16,679
بله دوست داشتنی

369
00:18:16,763 --> 00:18:18,681
گوش کن من بودم...
تعجب می کنم که آیا شما ...

370
00:18:18,765 --> 00:18:20,225
اصلا در مسابقه زیبایی شرکت کنید

371
00:18:20,308 --> 00:18:22,393
من؟ من یک زن متاهل هستم.

372
00:18:22,477 --> 00:18:24,020
- دور شو! تو نیستی
- بله.

373
00:18:24,104 --> 00:18:26,022
-یعنی اون دختر کوچولو مال توست؟
- بله.

374
00:18:26,106 --> 00:18:27,792
من فکر کردم او باید باشد
خواهر بچه شما یا چیزی

375
00:18:27,816 --> 00:18:30,235
- اوه، شما فقط همین را می گویید.
- نه، نیستم.

376
00:18:30,318 --> 00:18:32,862
گوش کنید، یکی از این فرم ها را پر کنید
به راحتی شما

377
00:18:32,946 --> 00:18:34,256
خوب، لازم نیست که باشد
راحتی شما

378
00:18:34,280 --> 00:18:36,533
هر جا انجام خواهد داد.

379
00:18:36,616 --> 00:18:38,827
خوب، من نمی دانم
شوهرم چه خواهد گفت

380
00:18:38,910 --> 00:18:40,912
آه، او به شما افتخار خواهد کرد، صادقانه.
حالا، گوش کن

381
00:18:40,995 --> 00:18:43,195
یه تمرین هست
در استخر شنا، ساعت سه.

382
00:18:43,248 --> 00:18:45,375
حالا فراموش نکن
شما یک احساس خواهید بود.

383
00:18:45,458 --> 00:18:49,045
خوب، من، اوه...
باید در مورد آن فکر کرد

384
00:18:49,838 --> 00:18:51,381
پنجشنبه میبینمت

385
00:18:51,464 --> 00:18:52,882
ممم خداحافظ

386
00:18:53,591 --> 00:18:55,969
<i>سلام، اردونشینان. متاسفم.</i>

387
00:18:56,052 --> 00:18:59,430
<i>منو شام امشب
باید "Plum duff"</i> خوانده شود

388
00:18:59,514 --> 00:19:01,933
<i>و نه "دف آلو".</i>

389
00:19:03,351 --> 00:19:05,895
- تو بیل هستی، نه؟
- اوه، با این حال حدس زدی؟

390
00:19:05,979 --> 00:19:09,566
ببین، امیدوارم تو، اوه،
ناراحت نباش که اینو بگم...

391
00:19:09,649 --> 00:19:11,943
- اما من می خواهم شما را وارد کنم.
- اوه!

392
00:19:12,026 --> 00:19:13,862
البته برای مسابقه زیبایی.

393
00:19:13,945 --> 00:19:15,655
یه لحظه امیدم رو تقویت کردی

394
00:19:15,738 --> 00:19:18,700
یعنی مهم نیست
در مورد سیاه بودن من؟

395
00:19:18,783 --> 00:19:20,910
اوه، نه، سوتین رنگی وجود ندارد.

396
00:19:20,994 --> 00:19:22,328
منظورم نوار

397
00:19:22,412 --> 00:19:24,038
نه، شما می توانید هر عقیده ای باشید،
رنگ یا جنسیت

398
00:19:24,122 --> 00:19:26,791
- اوه
- نه، مطمئنم تو باید زن باشی.

399
00:19:26,875 --> 00:19:29,186
آره توجه داشته باشید، در مورد شما،
هیچ مشکلی وجود ندارد، وجود دارد؟

400
00:19:29,210 --> 00:19:30,503
- ممنون
- لذت

401
00:19:30,587 --> 00:19:32,064
<i>سلام، مسافران تعطیلات.</i>

402
00:19:32,088 --> 00:19:36,134
<i>آیا می‌توانیم فینالیست‌ها را داشته باشیم؟
رقابت نت بال بالای 60 سال؟</i>

403
00:19:36,259 --> 00:19:37,886
اوه، من می خواهم آن را ببینم.

404
00:19:37,969 --> 00:19:40,471
ببین من باهات حرف میزنم
در مورد مسابقه بعدا

405
00:19:45,727 --> 00:19:49,606
<i>اوه، می توانم ببینم چه چیزی
منظور آنها اکنون تنش نژادی است.</i>

406
00:19:57,197 --> 00:20:00,491
ادامه بده! شما خواهید بود
سریع ترین این هفته

407
00:20:01,701 --> 00:20:03,077
- شما برو.
- این بهتر بود؟

408
00:20:03,161 --> 00:20:05,205
اوه، فوق العاده آره

409
00:20:05,455 --> 00:20:08,124
گوش کن، دوست دارم...

410
00:20:08,499 --> 00:20:10,335
من می خواهم یک کلمه بگویم
در خلوت با شما

411
00:20:10,418 --> 00:20:12,170
در مورد مسابقه زیبایی

412
00:20:12,253 --> 00:20:16,716
من فکر می کنم شما دارید
دو شانس برجسته

413
00:20:16,799 --> 00:20:18,968
من مشکل داشتم
با دریچه گاز

414
00:20:20,803 --> 00:20:22,847
دقیقا میدونم چه حسی داشت

415
00:20:22,931 --> 00:20:25,642
گوش کن...
بیایید اینجا پیچ و خم کنیم

416
00:20:25,725 --> 00:20:28,269
من می خواهم شما را پر کنم
در مورد برخی از جزئیات

417
00:20:28,394 --> 00:20:31,981
من فکر می کنم که شما می توانید
به خوبی در قاب تمام شود.

418
00:20:34,984 --> 00:20:36,152
صبح!

419
00:20:36,527 --> 00:20:39,781
خب من تعجب کردم
چند درس طول می کشد

420
00:20:42,951 --> 00:20:44,744
سلام دخترا
من تیمی لی هستم.

421
00:20:44,953 --> 00:20:46,621
آیا می خواهید وارد شوید ...؟

422
00:20:46,704 --> 00:20:47,789
- اوه!
- اوه عزیزم

423
00:20:48,039 --> 00:20:49,958
سلام. خوشحالم،

424
00:20:50,041 --> 00:20:52,877
و این من دوست رین هستم.

425
00:20:52,961 --> 00:20:55,505
امیدوارم از ما چه بپرسی؟

426
00:20:55,588 --> 00:20:58,508
نه اره...
نه، من فقط تعجب کردم

427
00:20:58,591 --> 00:21:01,010
اگر می خواهید وارد شوید، اوم...

428
00:21:01,094 --> 00:21:03,221
مسابقه زیبایی

429
00:21:03,346 --> 00:21:05,306
اوه، من نمی دانم.

430
00:21:05,390 --> 00:21:07,725
نظرت چیه رین؟

431
00:21:07,809 --> 00:21:11,646
آیا باید افشا کنیم
بدن ما برای بررسی دقیق؟

432
00:21:11,771 --> 00:21:14,065
بله، من می ترسم
در آن وجود دارد. بله.

433
00:21:14,148 --> 00:21:15,275
چند فرم برای ما بگذارید،

434
00:21:15,358 --> 00:21:17,277
و من در مورد آن با من صحبت می کنم دوست.

435
00:21:17,360 --> 00:21:19,362
اوه، درست است. آنجا می رویم.

436
00:21:21,906 --> 00:21:24,617
در اینجا، آیا می توانید یکی از آن ها را رانندگی کنید؟

437
00:21:24,993 --> 00:21:26,869
رانندگی کنید؟ من؟

438
00:21:27,620 --> 00:21:30,331
خوب، بله، من ...
کمی انجام شد بله.

439
00:21:30,415 --> 00:21:32,208
خیلی خطرناک به نظر میرسه

440
00:21:32,292 --> 00:21:34,294
نه، نه، واقعاً چیزی برای آن وجود ندارد.

441
00:21:35,712 --> 00:21:38,089
گوش کن بهت نشون میدم
پلیس اینها را نگه دارد، درست است؟

442
00:21:38,172 --> 00:21:40,258
از راه! درسته!

443
00:21:40,633 --> 00:21:42,802
هی، هی!

444
00:21:42,885 --> 00:21:43,928
اوه!

445
00:21:45,596 --> 00:21:47,432
در اینجا من می روم! وای!

446
00:22:14,667 --> 00:22:18,004
حالا بذار ببرمت
دور منحنی ها، نه؟

447
00:22:28,139 --> 00:22:30,683
این چه لعنتی بود؟!

448
00:22:30,767 --> 00:22:32,477
ای حرامزاده!

449
00:22:32,560 --> 00:22:34,330
من به خوبی تو را خواهم کشت
برای این، من به شما می گویم!

450
00:22:34,354 --> 00:22:37,857
من تو را خواهم داشت، کوچولو!
غرق شو، غرق شو!

451
00:22:37,940 --> 00:22:39,233
- ببین برام مهمه یا نه!
- ببخشید...

452
00:22:39,317 --> 00:22:41,194
فراموش نکنید.
امروز عصر در هیپودروم،

453
00:22:41,277 --> 00:22:44,364
این مونتی ریور است
و هارمونیکا رافیان.

454
00:22:44,447 --> 00:22:48,284
به علاوه صدای شیرین کشور
از بیف و خراش.

455
00:22:49,702 --> 00:22:51,579
<i>و هنوز باران بارید.</i>

456
00:22:51,662 --> 00:22:52,955
<i>نه اینکه دیگر متوجه آن شده باشم.</i>

457
00:22:53,039 --> 00:22:55,124
<i>من زیر دوش لباس پوشیدم
فقط برای اینکه احساس طبیعی داشته باشید.</i>

458
00:22:55,208 --> 00:22:56,685
<i>خیلی جالب نبود
برای بچه ها هم.</i>

459
00:22:56,709 --> 00:22:58,503
برخی از آنها بودند
در حال توسعه پاهای شبکه ای.</i>

460
00:22:58,586 --> 00:23:00,838
<i>با این حال، ناله خوبی نیست.
همانطور که سید می گوید،</i>

461
00:23:00,922 --> 00:23:03,549
<i>"تو باید نگه داری
لبخندی درخشان بر لبان شماست."</i>

462
00:23:04,550 --> 00:23:06,135
<i>اوه، بلیمی، راهب سفید!</i>

463
00:23:06,469 --> 00:23:08,429
<i>فکر می‌کنم این یکی را کنار بگذارم
برای چند دقیقه.</i>

464
00:23:08,513 --> 00:23:10,532
<i>چیزی در مورد آن مرد وجود دارد
که به من خزش می دهد.</i>

465
00:23:10,556 --> 00:23:11,796
<i>و "خزنده" کلمه درستی است.</i>

466
00:23:11,849 --> 00:23:15,645
<i>من همیشه این حس بدی دارم
او ممکن است پشت سر من خزیده باشد.</i>

467
00:23:17,397 --> 00:23:19,107
- لیا!
- آها!

468
00:23:19,482 --> 00:23:23,111
چشم بینای من
همیشه بر توست، آفتاب

469
00:23:23,194 --> 00:23:25,446
صورت تو جوهر فسق است،

470
00:23:25,530 --> 00:23:27,198
همانطور که <i>روش عمل</i> شما است

471
00:23:27,281 --> 00:23:28,950
اوه، خیلی ممنون آقا.

472
00:23:29,242 --> 00:23:31,994
و این ایده مسابقه زیبایی
از شما بهتر است تمرین کنید.

473
00:23:32,078 --> 00:23:33,830
در غیر این صورت، شما و دوستتان ناگت

474
00:23:33,913 --> 00:23:35,415
خیلی سریع از این کمپ خارج می شوند

475
00:23:35,498 --> 00:23:37,875
پلمسول های شما ترک خواهند کرد
آثار لاستیکی سوخته

476
00:23:37,959 --> 00:23:40,044
درسته حق با ماست
بالای آن، قربان

477
00:23:40,128 --> 00:23:41,796
و همیشه به یاد داشته باشید، من دوست ندارم

478
00:23:41,879 --> 00:23:46,217
چیدمان، عقب ماندگی،
لچرها یا لچرها

479
00:23:54,976 --> 00:23:56,561
اوه، بیا اینجا هستیم.

480
00:23:56,686 --> 00:23:59,564
- اوه، باشه، من میام.
- بیا، حرفت را نزن.

481
00:23:59,647 --> 00:24:00,773
اینها سنگین هستند.

482
00:24:00,857 --> 00:24:02,525
- جهنم خونین...
- اوه، گاود من!

483
00:24:02,608 --> 00:24:04,610
آه آه

484
00:24:05,236 --> 00:24:07,655
- بوی خنده دار
- احتمالاً جیسون است.

485
00:24:07,780 --> 00:24:08,780
این نیست!

486
00:24:08,823 --> 00:24:11,492
- نه، اینطور نیست. اوزون است.
- چی؟

487
00:24:11,701 --> 00:24:14,203
ازن. آن را بو کنید.

488
00:24:14,287 --> 00:24:15,455
کور!
متوجه منظورت شدم

489
00:24:15,538 --> 00:24:16,414
- آره خوبه، نه؟
- بله.

490
00:24:16,497 --> 00:24:17,957
می شود...
درست پایین میاد...

491
00:24:18,291 --> 00:24:19,667
اوه گاد

492
00:24:19,792 --> 00:24:20,835
از سر راه برو

493
00:24:20,918 --> 00:24:23,045
آنجا، آنجا عشق!
عشق، عشق، عشق، عشق...

494
00:24:23,129 --> 00:24:25,965
- من میرم و...
- همین. این بهتر است.

495
00:24:26,591 --> 00:24:27,717
... ماشین را پیدا کنید.

496
00:24:27,800 --> 00:24:30,261
او سرشار از روحیه تعطیلات است،
او نیست؟

497
00:24:30,344 --> 00:24:32,388
نه حالا او نیست، عشق.
ببین جیسون

498
00:24:32,472 --> 00:24:34,682
اوه!

499
00:24:34,765 --> 00:24:37,560
اینجا سید یه چیزی گفت
در مورد مقداری حمل و نقل جیسون!

500
00:24:37,643 --> 00:24:39,979
خوب، من نمی دانم.
احتمالاً چیزهای زیادی در ذهنش است.

501
00:24:40,062 --> 00:24:41,689
پس اون ماشین کجاست؟

502
00:24:42,940 --> 00:24:45,985
- اینجا، رفیق، این است؟
- همین است.

503
00:24:48,029 --> 00:24:51,616
اوه! سلام! این است!
اینجا تمام شد!

504
00:24:56,162 --> 00:24:57,955
اوه، نگاه کن!

505
00:24:58,039 --> 00:25:00,500
اوه؟ اوه، این برای ماست؟

506
00:25:00,583 --> 00:25:02,418
آره کمی خوب،
اینطور نیست؟

507
00:25:02,502 --> 00:25:04,795
- خب!
- سیدنی یه کاری رو درست انجام داده

508
00:25:04,879 --> 00:25:06,964
- برای تغییر
- اوه، دوست داشتنی!

509
00:25:09,050 --> 00:25:12,178
بیا پاس ...
لطفا ماشین را از داخل رد کنید.

510
00:25:12,345 --> 00:25:14,764
- یه لحظه صبر کن
- بیا داخل

511
00:25:14,847 --> 00:25:16,767
نمیتونم وارد بشم
با این همه چمدان

512
00:25:16,807 --> 00:25:18,767
یک دقیقه صبر کن
در اینجا Pan's People می آید.

513
00:25:18,809 --> 00:25:21,687
اوه، والتر. بیا عشق

514
00:25:22,438 --> 00:25:23,523
وارد شدن؟ آیا می توانید مدیریت کنید؟

515
00:25:23,606 --> 00:25:24,899
بیا!

516
00:25:24,982 --> 00:25:26,376
بیا عزیزم
ممکن است هرگز اتفاق نیفتد، دختر

517
00:25:26,400 --> 00:25:28,027
ادامه بده، وارد می شوی.

518
00:25:28,402 --> 00:25:31,447
باشه، گوونور
شما همه چیز را خوب انجام می دهید. دوتاشون

519
00:25:31,531 --> 00:25:33,449
سلام. بیا دختر بیا

520
00:25:33,574 --> 00:25:36,202
اینجا، زنبورهای خود را در خانه جا گذاشتید، دارید؟

521
00:25:37,620 --> 00:25:40,540
برو عزیزم
بالا می گیری درسته

522
00:25:40,665 --> 00:25:43,626
میدونی این اولین باره
من به یکی از اینها رفته ام.

523
00:25:44,544 --> 00:25:47,588
اوه، گریه نکن، عشق.
نمی تواند همیشه باران ببارد.

524
00:25:47,672 --> 00:25:50,633
خوب، حتی اگر اینطور باشد، مامان،
چیزهای زیادی برای انجام وجود خواهد داشت.

525
00:25:50,716 --> 00:25:54,136
اوه، آره اینجا، چرا
آیا ما یک آواز کوچک زیبا نداریم؟

526
00:25:54,262 --> 00:25:56,013
بسیار خوب.
خوب، چطور...؟

527
00:25:56,097 --> 00:25:57,265
پس چطور ...

528
00:25:57,390 --> 00:26:01,602
♪ پیرمردم گفت: دنبال ون برو

529
00:26:01,686 --> 00:26:04,605
♪ "و در راه دیلم نکن" ♪

530
00:26:04,689 --> 00:26:05,815
بیا!

531
00:26:06,107 --> 00:26:09,986
♪ ون رفت
با من خانه در آن بسته بندی شده است

532
00:26:10,194 --> 00:26:13,990
♪ پشت سر راه رفتم
با من کتانی خروس قدیمی

533
00:26:14,073 --> 00:26:16,742
♪ و من دیلی کردم، دلم گرفت

534
00:26:16,826 --> 00:26:18,619
♪ دالید و من دیلید کردم

535
00:26:18,953 --> 00:26:21,998
♪ راه را گم کرده ام
و نمی دانم کجا پرسه بزنم ♪

536
00:26:22,081 --> 00:26:25,001
- بیا!
- ♪ خب، نمیشه به یه خاص اعتماد کرد

537
00:26:25,126 --> 00:26:27,211
♪ مانند مس های زمان قدیم

538
00:26:27,295 --> 00:26:30,381
♪ وقتی نمیتونی پیدا کنی
راه خانه

539
00:26:30,506 --> 00:26:31,716
همه با هم، حالا!

540
00:26:31,799 --> 00:26:35,845
♪ پیرمردم گفت: دنبال ون برو

541
00:26:36,095 --> 00:26:39,181
<i>♪ "و در راه دلگیر نباش"</i>

542
00:26:40,141 --> 00:26:43,853
<i>♪ ون رفت
با من خانه در آن بسته بندی شده</i>

543
00:26:43,936 --> 00:26:47,189
<i>♪ پشت سر راه رفتم
با من کتانی خروس قدیمی</i>

544
00:26:47,273 --> 00:26:51,360
<i>♪ و من دیلی کردم، دلم گرفت،
dallied و من dillied... ♪</i>

545
00:27:08,919 --> 00:27:11,631
فکر کنم اون پیشخدمت خونی
مهاجرت کرده است

546
00:27:11,714 --> 00:27:14,008
صبر کن تا من دستم را بگیرم
در آن سیدنی

547
00:27:14,091 --> 00:27:16,069
اینجا از سوء تغذیه خواهیم مرد
قبل از اینکه کارمان تمام شود

548
00:27:16,093 --> 00:27:18,262
شوخی نمی کنم، دارم از گرسنگی می میرم.
من یک اسب خون آلود را می خوردم.

549
00:27:18,346 --> 00:27:22,725
- اوه، اون غذا قشنگه
- احتمالاً اینجا اسب خواهد خورد.

550
00:27:22,808 --> 00:27:25,811
اینجا، بیایید آن را داشته باشیم. هر شانسی از
دریافت خدمت در دوازده ماه آینده؟

551
00:27:25,895 --> 00:27:28,397
شگفت انگیز نیست، نه؟
حدود یک ساعت اینجا خونی بود

552
00:27:28,481 --> 00:27:30,024
- والتر!
- چی؟

553
00:27:30,107 --> 00:27:32,902
و اینجا مواظب اخلاقت باش
از سرویس خود استفاده کنید

554
00:27:34,111 --> 00:27:35,446
سرویت.

555
00:27:37,156 --> 00:27:39,283
- بابا!
- والتر!

556
00:27:39,700 --> 00:27:42,703
- سلام، اردونشینان!
- سلام

557
00:27:42,828 --> 00:27:44,372
سلام، او کمی برعکس است.

558
00:27:44,455 --> 00:27:46,099
حالا بیا پیش
شما می توانید خیلی بهتر از آن انجام دهید.

559
00:27:46,123 --> 00:27:47,583
سلام، اردونشینان!

560
00:27:47,667 --> 00:27:50,294
سلام، لیونل!

561
00:27:50,503 --> 00:27:52,505
اوه، این خوب نیست؟

562
00:27:52,588 --> 00:27:54,348
خب حالا من نمیخوام
برای جلوگیری از عبور

563
00:27:54,423 --> 00:27:56,092
از غذاهای خوشمزه شما،

564
00:27:56,175 --> 00:27:58,594
اما الان وقتشه
برای ماراتن زمان صرف غذا

565
00:27:58,678 --> 00:28:01,305
چه کسی می خواهد تلاش کند و شکست دهد
رکورد امروز، من تعجب می کنم؟

566
00:28:01,389 --> 00:28:04,058
آیا قرار است باشد
قلب ها، بیل ها،

567
00:28:04,141 --> 00:28:06,394
من تعجب می کنم که باشگاه ها یا الماس ها؟

568
00:28:06,477 --> 00:28:08,121
خوب، فقط یک راه وجود دارد
برای پیدا کردن، نیست؟

569
00:28:08,145 --> 00:28:09,522
ما همیشه به همین ترتیب متوجه می شویم.

570
00:28:09,605 --> 00:28:12,316
چشمان بسته، هدف و...

571
00:28:12,441 --> 00:28:13,734
اوه

572
00:28:15,069 --> 00:28:16,737
آن مرد بنگ!

573
00:28:18,239 --> 00:28:20,866
بیا
بیا بالا بیا

574
00:28:20,950 --> 00:28:23,994
بالا تو بیا بالا میروی
این چیزهاست.

575
00:28:24,870 --> 00:28:26,497
اوه، بله.

576
00:28:30,668 --> 00:28:32,128
بهتر است آن را در فر قرار دهید.

577
00:28:32,211 --> 00:28:33,295
بیا عشق

578
00:28:37,425 --> 00:28:39,385
آیا می توانیم شما را در این زمینه قرار دهیم؟

579
00:28:40,761 --> 00:28:43,973
خیلی خوبه بله همین...
این یکی است.

580
00:28:44,765 --> 00:28:46,100
هی، هی!

581
00:28:48,561 --> 00:28:50,271
من نمی دانم چگونه ادامه می یابد.

582
00:28:51,230 --> 00:28:53,649
این چیزهاست.

583
00:28:58,904 --> 00:29:01,449
اوه فقط پانزده مایل دیگر
قبل از ساعت هفت،

584
00:29:01,532 --> 00:29:03,743
و شما کلوپ ها را قرار می دهید
در پیشرو. بله!

585
00:29:03,826 --> 00:29:05,828
آفرین.
من تو را زیر نظر خواهم داشت

586
00:29:09,457 --> 00:29:12,418
اوه، من عاشق نشستن هستم
به یک بشقاب سرد خوب

587
00:29:27,558 --> 00:29:29,310
و دست بکش!

588
00:29:29,518 --> 00:29:30,811
این برای تو "ایست" است، عزیز.

589
00:29:30,895 --> 00:29:33,355
خب حالا ببینیم
چطور شدی؟

590
00:29:33,439 --> 00:29:34,440
بله.

591
00:29:34,523 --> 00:29:36,042
اوه اوه، تو هرگز نیستی
این را باور خواهم کرد

592
00:29:36,066 --> 00:29:37,943
شما هرگز این را باور نخواهید کرد

593
00:29:38,027 --> 00:29:40,279
شما آن را از دست داده اید
سیصد یارد

594
00:29:40,362 --> 00:29:42,531
مهم نیست. خیلی خوب انجام شده،
اینطور نبود؟ خیلی خوب انجام شده

595
00:29:42,615 --> 00:29:45,367
حالا بیایید، بیایید داشته باشیم
یک شیرینی بزرگ، لطفا

596
00:29:45,451 --> 00:29:48,287
بازم اسمت چی بود؟
آقای واتوف؟

597
00:29:48,370 --> 00:29:49,705
اوه، مهم نیست.
یک شیرینی دستی بزرگ.

598
00:29:49,789 --> 00:29:51,332
بله، لطفا.
بیا

599
00:29:51,415 --> 00:29:53,584
کمی نوش چطور؟
من هنوز چیزی نداشتم

600
00:29:53,667 --> 00:29:56,921
متاسفم، ما این کار را نمی کنیم
وعده های غذایی را بعد از ساعت هفت سرو کنید.

601
00:29:57,004 --> 00:29:59,965
ساعت هفت؟
خونین شگفت انگیز، innit؟

602
00:30:00,758 --> 00:30:02,051
من یه نوشیدنی می خورم

603
00:30:02,134 --> 00:30:03,969
نه، شما نیستید.
بار بسته است

604
00:30:04,094 --> 00:30:07,598
خدایا این چه عید درستی است.

605
00:30:10,267 --> 00:30:13,687
<i>اینجا می گوید: "هر میزبان تعطیلات
که با مهمان درگیر می شود</i>

606
00:30:13,771 --> 00:30:16,232
<i>"به سرعت اخراج خواهد شد،
اگر نه سریعتر."</i>

607
00:30:25,199 --> 00:30:26,534
اوه، سلام.

608
00:30:27,076 --> 00:30:28,076
اوم...

609
00:30:33,332 --> 00:30:36,669
اوم... در حال حاضر کمی سرم شلوغ است.
دارم کتاب میخونم

610
00:30:38,212 --> 00:30:40,089
من می خواهم یک فرم را پر کنم.

611
00:30:40,172 --> 00:30:42,591
خوب، به نظر می رسد که شما در حال حاضر!

612
00:30:42,925 --> 00:30:46,011
نه جدی...
شما نمی توانید اینجا باشید، می بینید. اوم...

613
00:30:46,136 --> 00:30:47,721
آقای Whitemonk کار خود را انجام می دهد.

614
00:30:48,556 --> 00:30:50,057
اما اون اینجا نیست...

615
00:30:50,558 --> 00:30:51,684
او است؟

616
00:30:52,893 --> 00:30:54,603
نه، او نیست.

617
00:30:54,728 --> 00:30:56,397
فقط تو هستی...

618
00:30:57,398 --> 00:30:58,732
و من

619
00:30:59,400 --> 00:31:01,569
بله، گمان می کنم که باشد.
بله.

620
00:31:02,361 --> 00:31:05,447
شرط می بندم که دارید
حس فوق العاده ریتم

621
00:31:05,573 --> 00:31:08,158
-خب...
- من و تو چطور

622
00:31:08,242 --> 00:31:09,910
داشتن کمی تکان دادن،

623
00:31:09,994 --> 00:31:13,038
و آشنایی بهتر با یکدیگر؟

624
00:31:13,873 --> 00:31:15,291
خب اوم...

625
00:31:15,374 --> 00:31:16,917
فقط یک کوچک

626
00:31:17,459 --> 00:31:19,503
سپس، شما واقعاً باید بروید،
چون اوم...

627
00:31:19,587 --> 00:31:21,005
من می خواهم بلیزر خود را فشار دهم.

628
00:31:23,966 --> 00:31:26,051
حتی ممکن است با موسیقی بهتر باشد.

629
00:31:26,135 --> 00:31:27,553
بله، ممکن است.

630
00:31:27,970 --> 00:31:29,680
اوه! متاسفم

631
00:31:44,111 --> 00:31:47,615
اوه، این ریتم است، بوق.
اوه، این یک چیز است.

632
00:31:51,869 --> 00:31:53,537
پانصد پوند

633
00:31:54,204 --> 00:31:56,415
من و تو می توانستیم به یک ...

634
00:31:57,166 --> 00:31:58,626
تقسیم جالب

635
00:31:58,876 --> 00:32:00,961
اوه گوش کن...

636
00:32:01,045 --> 00:32:03,172
اگر فکر می کنید می توانید
مرا با سکس دور کن،

637
00:32:03,255 --> 00:32:05,007
شما نیز ممکن است ...

638
00:32:05,841 --> 00:32:07,051
حق با شماست.

639
00:32:07,134 --> 00:32:08,844
اوه، ارباب!

640
00:32:08,969 --> 00:32:10,429
همیشه به این فکر می کردم که آیا این حقیقت دارد؟

641
00:32:10,512 --> 00:32:13,015
آنها در مورد شما پسران سفید پوست چه گفتند.

642
00:32:26,278 --> 00:32:28,656
اوهی!

643
00:32:41,168 --> 00:32:43,420
اخراج کن

644
00:32:44,797 --> 00:32:45,797
اون چیه؟

645
00:32:45,839 --> 00:32:48,384
متوقف نشو عزیزم!
من به مدار می روم.

646
00:32:48,467 --> 00:32:49,510
اوه!

647
00:32:49,593 --> 00:32:50,719
اوه

648
00:32:52,346 --> 00:32:54,765
<i>اوه، بله! سخت تر! بیا!</i>

649
00:32:56,600 --> 00:33:00,020
آه، خفه شو!
و آن بی سیم خونین را خاموش کن!

650
00:33:00,354 --> 00:33:02,147
باید سید باشه آره

651
00:33:12,199 --> 00:33:14,576
<i>آره! آره بله!</i>

652
00:33:14,660 --> 00:33:16,161
- آه!
- اسش...

653
00:33:19,707 --> 00:33:22,001
هی، هی
آیا این را می شنوید؟

654
00:33:22,543 --> 00:33:23,627
آه؟

655
00:33:25,004 --> 00:33:27,339
من فکر می کنم او یک پرنده در آنجا دارد.

656
00:33:27,423 --> 00:33:29,216
خوک کوچولوی کثیف

657
00:33:34,138 --> 00:33:36,432
نیمی از آن را نمی دهد.

658
00:33:52,031 --> 00:33:52,948
سید!

659
00:33:53,032 --> 00:33:54,843
- چه خبره؟
- من سردرد دارم

660
00:33:54,867 --> 00:33:57,453
آه، شما همیشه دارید
سردرد خونریزی دهنده، شما دارید.

661
00:33:59,079 --> 00:34:01,707
خفه شو آره؟!

662
00:34:04,960 --> 00:34:08,047
<i>وای، صحبت کن
انجام پایین سیاه.</i>

663
00:34:08,130 --> 00:34:10,507
<i>بیشتر شبیه رفتن به پانزده دور بود
با محمد علی،</i>

664
00:34:10,591 --> 00:34:12,176
<i>و از دست دادن هر یک از آنها.</i>

665
00:34:12,259 --> 00:34:14,762
ده دقیقه طول کشید
برای پوشیدن لباس خواب من.</i>

666
00:34:14,845 --> 00:34:16,430
<i>همانطور که بود، من نیازی به زحمت نداشتم.</i>

667
00:34:18,515 --> 00:34:19,767
اوه، نه.

668
00:34:20,851 --> 00:34:21,977
اوم...

669
00:34:32,780 --> 00:34:33,989
اوه

670
00:34:34,073 --> 00:34:35,824
من فکر می کنم آن را در مورد
مسابقه زیبایی

671
00:34:35,908 --> 00:34:37,534
آره من...

672
00:34:37,618 --> 00:34:39,995
از شما می خواهم مرا مورد بررسی قرار دهید.

673
00:34:40,079 --> 00:34:42,748
اوه خیلی جالب به نظر می رسد،
اما من نمی توانم

674
00:34:43,082 --> 00:34:44,666
در هر صورت،
دوستت کجاست

675
00:34:44,750 --> 00:34:47,628
اوه، او در کوچه منتظر است
توسط یار.

676
00:34:47,711 --> 00:34:49,004
خوب

677
00:34:49,254 --> 00:34:51,048
چرا نمیای داخل؟

678
00:34:52,716 --> 00:34:55,636
من تو رو میگیرم
یک فرم ورود و...

679
00:34:55,719 --> 00:34:57,679
می توانید آن را پر کنید

680
00:34:57,763 --> 00:34:59,306
اوه!

681
00:35:01,058 --> 00:35:02,226
خدایا!

682
00:35:02,601 --> 00:35:03,894
باید سید باشه

683
00:35:04,228 --> 00:35:06,605
بلیمی. برو برو

684
00:35:13,487 --> 00:35:14,947
- سید...
- سلام عشق!

685
00:35:15,030 --> 00:35:16,406
- اوه مامان
- ببخشید که دیر شد

686
00:35:16,490 --> 00:35:18,700
اما من اینها را آوردم
جلیقه های پشمی زیبا برای شما

687
00:35:18,784 --> 00:35:20,953
می دانید، می تواند دریافت کند
اینجا خیلی پارک شده

688
00:35:21,036 --> 00:35:22,871
بذارمشون
در کمد برای تو، عشق؟

689
00:35:22,955 --> 00:35:23,955
نه!

690
00:35:24,081 --> 00:35:26,250
اوه، نه! نه در کمد!</i>

691
00:35:26,333 --> 00:35:29,586
<i>نه، نه. نه!
لطفاً آن را در آنجا نچسبانید.</i>

692
00:35:29,670 --> 00:35:32,464
<i>- نه، آن را در آنجا نچسبانید، زیرا...</i>
- او هنوز در آن است؟

693
00:35:32,548 --> 00:35:34,633
<i>منظورم این است که خیلی کوچک است.</i>

694
00:35:34,883 --> 00:35:36,593
حالا این خیلی زیاده

695
00:35:36,677 --> 00:35:40,347
اوه، من او را خونین خواهم داشت.
من او را خونین خواهم داشت!

696
00:35:43,725 --> 00:35:45,102
در را باز کن!

697
00:35:45,185 --> 00:35:47,938
بیا، می دانم که داری
یک زن در آنجا! باز کن...

698
00:35:48,981 --> 00:35:50,065
- سیدنی!
- سلام مامان

699
00:35:50,149 --> 00:35:51,567
تو اینجا چیکار میکنی؟

700
00:35:51,650 --> 00:35:53,570
آیا شما مردم را نمی شناسید
سعی می کنید بخوابید؟

701
00:35:53,652 --> 00:35:55,171
چه بر روی زمین
رزی می‌خواهد به آن فکر کند؟

702
00:35:55,195 --> 00:35:57,364
بیا، فوراً به کلبه خود برگرد.

703
00:35:57,489 --> 00:35:59,867
از سرما میمیری
اینجوری اینجا

704
00:36:00,033 --> 00:36:02,578
من نمی دانم شما چیست؟
فکر می کنم، مطمئنم که این کار را نمی کنم.

705
00:36:05,455 --> 00:36:06,455
اوه

706
00:36:08,333 --> 00:36:09,585
چیکار میکنی؟

707
00:36:09,835 --> 00:36:12,254
من می خواهم لباس را به من نشان دهم.

708
00:36:12,588 --> 00:36:15,215
رین فکر می کند که این کار کمی زیاده روی می کند.

709
00:36:15,299 --> 00:36:16,508
اوه، او؟

710
00:36:16,675 --> 00:36:18,635
انجام می دادم، اوه...

711
00:36:18,719 --> 00:36:20,262
هر چیزی...

712
00:36:20,429 --> 00:36:23,015
- برای آمدن به جایی.
- اوه...

713
00:36:28,854 --> 00:36:29,938
اوه!

714
00:36:31,023 --> 00:36:32,024
سید!

715
00:36:32,524 --> 00:36:34,276
حالا ببین چیکار کردی

716
00:36:43,410 --> 00:36:45,829
از من پیاده میشی لطفا؟

717
00:36:52,920 --> 00:36:55,339
بلیمی، لامپ در حال شکوفه در حال حاضر از بین رفته است.

718
00:36:59,885 --> 00:37:01,428
حالا، گوش کن، آیا ...

719
00:37:04,348 --> 00:37:05,641
اوم...

720
00:37:06,099 --> 00:37:07,434
ایا...

721
00:37:07,768 --> 00:37:09,728
اگر من را جا دهید،

722
00:37:10,354 --> 00:37:12,356
من شما را قرار می دهم.

723
00:37:12,606 --> 00:37:14,566
اوه، این از شما خیلی مهربان است،
اما، اوم...

724
00:37:14,650 --> 00:37:16,193
من می ترسم که من ...

725
00:37:16,276 --> 00:37:18,153
کمی شلوغ
در حال حاضر اوم...

726
00:37:18,237 --> 00:37:20,405
کجا میری؟

727
00:37:23,700 --> 00:37:24,785
اوه

728
00:37:32,167 --> 00:37:33,919
- اوه س...!
- اوه!

729
00:37:36,755 --> 00:37:38,048
سید!

730
00:37:49,184 --> 00:37:50,185
اوه

731
00:37:51,395 --> 00:37:54,648
ای منحرف کثیف!

732
00:37:55,065 --> 00:37:56,483
کور، سنگسارم کن!

733
00:37:56,608 --> 00:37:59,152
- سلام! پیاده شو ما را تنها بگذار
- ای منحرف!

734
00:37:59,236 --> 00:38:02,030
سلام. مرا تنها بگذار،
ای مرد کوچولوی وحشتناک! من خم نشده ام!

735
00:38:06,618 --> 00:38:08,620
چه خبره...؟ آه!

736
00:38:14,126 --> 00:38:16,336
<i>صبح بخیر اردونشینان. بیدار-بیدار.</i>

737
00:38:16,461 --> 00:38:18,630
ما از شما استقبال می کنیم
به یک روز روشن و آفتابی دیگر

738
00:38:18,714 --> 00:38:20,382
از شادی و خوشبختی

739
00:38:20,507 --> 00:38:22,926
- نه بابا حالش خوب میشه.
- بیا، والتر.

740
00:38:23,010 --> 00:38:24,928
ببین اینجا جای خوبیه

741
00:38:25,304 --> 00:38:27,639
این کفش های من است.
من نمی توانم با اینها عجله کنم.

742
00:38:27,764 --> 00:38:29,867
خوب، شما نباید خونی بپوشید
کفش های پاشنه بلند روی شن و ماسه

743
00:38:29,891 --> 00:38:32,102
نه خب نمیدونستم نه؟

744
00:38:32,269 --> 00:38:33,997
- جیسون کجاست؟
- می توانستم متوقف شوم و یک بازی بینگو داشته باشم.

745
00:38:34,021 --> 00:38:35,331
- بهتر از این بود
-خفه شو

746
00:38:35,355 --> 00:38:39,151
- تو به این میگی ساحل؟
- اینجا، بابا، می‌توانی این را مطرح کنی؟

747
00:38:39,318 --> 00:38:40,485
شما اینجا هستید.

748
00:38:40,861 --> 00:38:43,947
اوه حالش خوبه
داره با اون پسر بچه بازی میکنه

749
00:38:44,031 --> 00:38:45,883
نه، بگذار مادرت برود.
در اینجا، آن را قرار دهید.

750
00:38:45,907 --> 00:38:47,451
مامان نمی تواند این کار را انجام دهد!

751
00:38:47,534 --> 00:38:50,513
- هیچ کار خونینی نمی تونی بکنی، می تونی؟
- دست از سرگشتگی بردارید همه دارند نگاه می کنند

752
00:38:50,537 --> 00:38:52,682
- میدونی که نمیتونم!
- شما زنان بی پناه.

753
00:38:52,706 --> 00:38:54,833
باید می ماند...
او باید در میخانه می ماند،

754
00:38:54,916 --> 00:38:56,060
- او باید.
- البته که باید می کرد.

755
00:38:56,084 --> 00:38:58,378
بسته نرم افزاری سرگرم کننده در روز تعطیل او است.

756
00:38:59,171 --> 00:39:01,441
- این کار کجاست؟
-اینجا هستی مامان.

757
00:39:01,465 --> 00:39:02,966
من اون یکی رو انجام دادم

758
00:39:03,050 --> 00:39:05,469
- می تونی اونجا بشینی باشه؟
- اوه، دوست داشتنی.

759
00:39:05,552 --> 00:39:07,929
خودتو راحت کن
کیفت را میخواهی؟

760
00:39:08,013 --> 00:39:09,949
- باشه عزیزم.
- پس شما اینجا هستید.

761
00:39:09,973 --> 00:39:11,533
<i>توجه، لطفا</i> e.

762
00:39:11,600 --> 00:39:13,453
<i>- می ترسم اگر کمپینگ ها ادامه دهند...</i>
- بعداً یک ناهار بسته بندی شده می خورم.

763
00:39:13,477 --> 00:39:15,496
<i>- برای استفاده از رول توالت به عنوان پخش کننده...</i>
- اوه، این خوب است، innit؟

764
00:39:15,520 --> 00:39:18,482
ما باید نصب کنیم
جریان در توالت.</i>

765
00:40:04,319 --> 00:40:06,530
اوه، چرت کوتاهی داشتم.

766
00:40:06,988 --> 00:40:10,617
یک فنجان چای خوب می خواهی،
والتر؟ والت...

767
00:40:11,618 --> 00:40:14,121
اوه خدای من او را دفن کرده است!

768
00:40:14,704 --> 00:40:16,540
این بچه پدرت را دفن کرده است!

769
00:40:16,623 --> 00:40:18,250
- بیا، به ما دست بده.
- اوه! اوه، مامان!

770
00:40:18,375 --> 00:40:20,794
والتر!
اوه خدای من!

771
00:40:20,877 --> 00:40:22,796
به این نگاه کن وحشتناک است!

772
00:40:22,879 --> 00:40:24,339
- اوه خدای من!
- قضیه چیه؟

773
00:40:24,840 --> 00:40:26,341
اینجا، شما دو نفر چه کار می کنید؟

774
00:40:26,425 --> 00:40:28,885
ما چه کار می کنیم؟
ما سعی می کنیم شوهرم را نجات دهیم.

775
00:40:28,969 --> 00:40:30,762
او اینجاست

776
00:40:30,887 --> 00:40:33,682
- در مورد چی حرف میزنی؟
- چی؟

777
00:40:33,765 --> 00:40:35,016
آه؟

778
00:40:35,725 --> 00:40:39,229
او اینجاست!
اوه بابا! شکوفه ناسپاس!

779
00:40:39,354 --> 00:40:42,065
ما - داشتیم تلاش می کردیم
برای نجات جان شما ما نبودیم؟

780
00:40:42,149 --> 00:40:44,776
- تو به من چنین ترسی دادی.
- باشه، نیازی به گرفتن نیست...

781
00:40:44,860 --> 00:40:47,237
- باشه، نیازی به هیجان نیست.
- بیا

782
00:40:47,320 --> 00:40:50,031
بلیمی، اینطوری کار می کند.

783
00:40:50,323 --> 00:40:52,468
- اینجا، کیف پول من کجاست؟
- اوه، من نمی دانم کیف پول شما کجاست.

784
00:40:52,492 --> 00:40:55,662
خب، اینجا بود، زن.
شرط می بندم که خاکشیر کوچک آن را دفن کرده است.

785
00:40:55,745 --> 00:40:57,998
قبل از اینکه لگد بزنم از آن خارج شو
تو هریس ادامه بده!

786
00:40:58,081 --> 00:41:00,125
قبل از اینکه من از آن خارج شوم ...

787
00:41:03,295 --> 00:41:04,921
آه!

788
00:41:06,465 --> 00:41:07,632
درسته

789
00:41:08,258 --> 00:41:09,258
اوه!

790
00:41:09,301 --> 00:41:10,635
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟

791
00:41:10,719 --> 00:41:12,530
فکر میکنی من چی هستم...
من به دنبال کیف پول خونی ام هستم.

792
00:41:12,554 --> 00:41:14,097
آره خب، بیشتر مراقب باش

793
00:41:14,181 --> 00:41:16,641
- حالا، حالا، حالا...
- به من فحش نده رفیق!

794
00:41:16,725 --> 00:41:17,976
بده.

795
00:41:18,059 --> 00:41:19,895
اجازه ندهیم هیچ ناخوشایندی وجود داشته باشد

796
00:41:19,978 --> 00:41:21,438
شادی تعطیلات ما را کاهش می دهد.

797
00:41:21,521 --> 00:41:23,374
به او بگو دماغش را نگه دارد
خارج از امور خونین من

798
00:41:23,398 --> 00:41:26,401
- بله، و فراموش نمی کنم.
- نه، فیل ها به ندرت انجام می دهند، آیا آنها جفت می گیرند؟

799
00:41:26,485 --> 00:41:28,945
این نگرش خیلی خوبی نیست.

800
00:41:29,029 --> 00:41:30,923
به تو چه ربطی داره
به ون بستنی خود برگردید.

801
00:41:30,947 --> 00:41:34,075
آه؟ میخواهم بدانی
که شما در حضور هستید

802
00:41:34,159 --> 00:41:36,369
- کارشناس جودو
- تو چی؟

803
00:41:36,453 --> 00:41:38,914
- من دان سوم هستم.
- اوه، آره؟

804
00:41:38,997 --> 00:41:41,225
اذیتم نکن رفیق من نیستم
علاقه مند به هر کسی که سوم شد.

805
00:41:41,249 --> 00:41:42,852
اول یا دوم، آن من هستم، رفیق.
نگران نباش

806
00:41:42,876 --> 00:41:44,586
اوه، صبر کن تا من با تو شروع کنم.

807
00:41:44,669 --> 00:41:46,671
- داری مزاحمت می خواهی.
- اوه، آره؟

808
00:41:46,755 --> 00:41:47,923
و اذیت خواهید شد.

809
00:41:48,006 --> 00:41:49,525
خب بیا
بیا تو را داشته باشیم، آفتاب

810
00:41:49,549 --> 00:41:51,801
من اینجا یک انگشت بیونیک دارم.

811
00:41:51,885 --> 00:41:54,304
- من یک بار با برایان لندن صحبت کردم.
- بابا!

812
00:41:54,387 --> 00:41:56,431
و من عکس ها را دیده ام
از محمد علی.

813
00:41:56,515 --> 00:41:57,974
- چی؟
- آره، الان نگرانت کردم.

814
00:41:58,058 --> 00:42:00,698
- بیا، این مبارزه تا سر حد مرگ است.
- بس کن! بس کن!

815
00:42:00,769 --> 00:42:03,313
وقتی باد دومم را گرفت،
اینجا قتل خواهد شد

816
00:42:03,396 --> 00:42:04,396
- سلام!
- چی؟

817
00:42:04,439 --> 00:42:06,107
میخانه ها باز هستند

818
00:42:06,191 --> 00:42:07,943
- اونا؟
- بله.

819
00:42:08,318 --> 00:42:10,904
- اسمش را بگذاریم مساوی؟
- بله. بیا بریم یه پیت بخوریم.

820
00:42:10,987 --> 00:42:14,115
اینجا بیا
آیا شما کمی در ارتش کار کردید؟

821
00:42:14,199 --> 00:42:16,076
آره من با گردان جنگیدم.

822
00:42:16,159 --> 00:42:18,513
- شما؟ و-تو در چی بودی؟
- سپاه کترینگ

823
00:42:18,537 --> 00:42:20,205
هری هارپر را می شناختی؟

824
00:42:20,288 --> 00:42:22,808
- او در سپاه پذیرایی بود؟
- او در ارتش بود.

825
00:42:22,832 --> 00:42:25,001
بنابراین، خانم ها و آقایان،

826
00:42:25,085 --> 00:42:27,837
برای ادامه با
گزارش پیشرفت دو هفته ای ما

827
00:42:27,921 --> 00:42:30,173
و جلسه خودارزیابی

828
00:42:30,257 --> 00:42:31,591
خوشحالم که بگویم

829
00:42:31,675 --> 00:42:33,760
که تاکید افزایش یافته است
در مورد رقابت

830
00:42:33,843 --> 00:42:35,178
در حال پرداخت سود سهام است.

831
00:42:35,845 --> 00:42:39,140
کل روح اردوگاه
اکنون در حال ترکیدن است

832
00:42:39,224 --> 00:42:43,520
با شور و نشاط تازه کشف شده،
شعور و پویایی

833
00:42:43,603 --> 00:42:44,604
هوم؟

834
00:42:45,605 --> 00:42:48,775
با این حال، یک پویایی،
که باید متقابل باشد

835
00:42:48,900 --> 00:42:50,151
در تلاش خودتان

836
00:42:50,235 --> 00:42:52,153
و هر کسی که این کار را نمی کند
اندازه گیری استاندارد

837
00:42:52,237 --> 00:42:55,949
حذف خواهد شد
بدون شک و تردید

838
00:42:57,659 --> 00:42:58,868
بشنو، بشنو

839
00:42:59,327 --> 00:43:02,747
که مرا به تو می رساند،
ناگت و لیا

840
00:43:03,373 --> 00:43:06,585
توصیه های شما را خوانده ام
برای مسابقه زیبایی

841
00:43:06,668 --> 00:43:08,837
و در اصل موافقم

842
00:43:09,004 --> 00:43:13,592
با این حال، من فکر می کنم ما نیاز داریم
بعد دیگر

843
00:43:13,758 --> 00:43:16,386
جنبه های دیگری نیز وجود دارد
از شایستگی زنانه

844
00:43:16,553 --> 00:43:18,263
که مستحق یک جایزه هستند،

845
00:43:18,346 --> 00:43:21,683
چیزهایی مانند هوش،
حالت آفتابی،

846
00:43:21,975 --> 00:43:24,311
استعداد، تفکر

847
00:43:24,394 --> 00:43:25,520
بله.

848
00:43:26,313 --> 00:43:27,772
استعداد...

849
00:43:28,273 --> 00:43:29,941
هوش...

850
00:43:31,192 --> 00:43:32,611
تفکر...

851
00:43:32,736 --> 00:43:35,572
و حالت آفتابی.

852
00:43:35,655 --> 00:43:38,366
این چیزی است
ملکه زیبایی ما خواهد داشت.

853
00:43:38,658 --> 00:43:39,784
آه؟

854
00:43:41,328 --> 00:43:44,331
از سوی دیگر،
ما می توانیم یک مسابقه شیرینی پزی داشته باشیم.

855
00:43:45,415 --> 00:43:49,127
درسته حالا ببین بیا بگیریم
این مسابقه زیبایی به پایان رسید

856
00:43:49,210 --> 00:43:51,588
من همه کیک های روی میز را می خواهم
دور تا دور سالن

857
00:43:51,671 --> 00:43:53,882
و من فکر می کنم ما خواهیم داشت
منبر آن طرف...

858
00:43:53,965 --> 00:43:55,884
هی، تو تو!
چه خبر؟

859
00:43:55,967 --> 00:43:57,403
آه، خوب، من فقط بودم
به دنبال Whitemonk

860
00:43:57,427 --> 00:43:58,261
برای چی؟

861
00:43:58,345 --> 00:43:59,945
خوب، او همیشه است
پشت سرت می خزند

862
00:44:00,013 --> 00:44:02,307
خوب، او تنها نیست.
حالا، گوش کن

863
00:44:02,390 --> 00:44:04,809
کارکنان آشپزخانه را پایین بیاورید
و به آنها بگو ما می خواهیم ...

864
00:44:05,727 --> 00:44:07,646
به سمت کارکنان آشپزخانه بروید

865
00:44:07,729 --> 00:44:09,606
و به آنها بگویید که ما می خواهیم
یک دوجین میز تاشو،

866
00:44:09,689 --> 00:44:11,375
و در حالی که شما آنجا هستید،
مطمئن شوید که به اندازه کافی وجود دارد

867
00:44:11,399 --> 00:44:13,777
زغال چوب برای سونا ممم؟

868
00:44:13,860 --> 00:44:15,278
- درسته سید.
- خوب

869
00:44:15,362 --> 00:44:17,197
- لبخند بزن
- چی؟

870
00:44:22,994 --> 00:44:25,914
<i>بنابراین من آنجا بودم، در حال سقوط
دوباره در راه کوچک شاد من.</i>

871
00:44:25,997 --> 00:44:28,792
من یک احساس قطعی داشتم
همه چیز رو به افزایش بود.</i>

872
00:44:28,875 --> 00:44:30,251
<i>باران داشت گرمتر می شد،</i>

873
00:44:30,335 --> 00:44:31,604
و باد افتاده بود
زیر نیروی باد</i>

874
00:44:31,628 --> 00:44:33,129
<i>برای اولین بار در هفته ها.</i>

875
00:44:33,254 --> 00:44:35,298
<i>همه چیز در باغ دوست داشتنی بود.</i>

876
00:44:35,382 --> 00:44:37,717
<i>به جز گلها.
همه آنها لقب گرفته بودند.</i>

877
00:45:10,333 --> 00:45:12,043
اوه، بلیمی.

878
00:45:15,922 --> 00:45:17,173
اوه، بلیمی.

879
00:45:21,302 --> 00:45:22,470
اوه

880
00:45:22,929 --> 00:45:25,306
من نمی دانستم
امروز یک سونا مختلط بود.

881
00:45:25,598 --> 00:45:26,975
اوه، نه، اینطور نیست.

882
00:45:27,058 --> 00:45:29,853
می بینی، من تازه دارم
کمی مشکل دستگیره

883
00:45:29,936 --> 00:45:32,272
- چی؟
- آره، من نتونستم موضوع رو بفهمم

884
00:45:32,397 --> 00:45:34,232
روی آن چیز

885
00:45:34,691 --> 00:45:37,235
اوه، نگران این نباش.

886
00:45:37,318 --> 00:45:41,573
هوم من انتظار گرما را دارم
به زودی آن را شل خواهد کرد.

887
00:45:41,698 --> 00:45:43,032
بله، من انتظار دارم که انجام شود.

888
00:45:43,491 --> 00:45:45,618
اینجا گرم است، اینطور نیست؟

889
00:45:46,035 --> 00:45:47,412
اوه، بله.

890
00:45:47,537 --> 00:45:49,706
مخصوصا با این همه لباس.

891
00:45:49,998 --> 00:45:51,166
بله.

892
00:45:51,249 --> 00:45:53,084
چرا آنها را در نمی آورید؟

893
00:45:55,712 --> 00:45:57,088
آنها را بردارید؟!

894
00:45:57,255 --> 00:45:59,090
خوب، شما نگاه کنید
کمی عجیب در سونا

895
00:45:59,174 --> 00:46:00,925
با تمام لباس هایت

896
00:46:01,050 --> 00:46:03,762
اوه، بله، بله.
فرض کنید حق با شماست.

897
00:46:03,928 --> 00:46:05,930
ما هیچکس را نمیخواهیم

898
00:46:06,014 --> 00:46:08,349
برای اینکه الان ایده اشتباهی داشته باشیم، آیا؟

899
00:46:08,433 --> 00:46:09,559
خیر

900
00:46:09,809 --> 00:46:13,146
آه، خانم دوبوآ، کجاست؟

901
00:46:13,480 --> 00:46:16,733
با چه چیزی، <i>مسئو</i> وایتمونک؟

902
00:46:17,150 --> 00:46:19,819
اوه من میبینم...
سوال من پیشی گرفته است

903
00:46:19,903 --> 00:46:22,530
دانش ابتدایی شما
از زبان ما

904
00:46:22,614 --> 00:46:24,657
- قورباغه خونین
<i>- ببخشید؟</i>

905
00:46:24,741 --> 00:46:26,576
داشتم فکر میکردم کجا میری

906
00:46:26,659 --> 00:46:29,621
شاید شما اهمیت می دهید
برای همراهی من در دور من؟

907
00:46:29,704 --> 00:46:31,581
هرگز فراموش نکن، خانم دوبوآ،

908
00:46:31,664 --> 00:46:34,751
نظارت است
دیده بان کارایی

909
00:46:35,627 --> 00:46:38,296
من هستم، اوه...
بابت پنجشنبه متاسفم

910
00:46:38,671 --> 00:46:40,048
اوم...

911
00:46:41,591 --> 00:46:44,761
- پنجشنبه؟
- بله، تمرین مسابقه زیبایی.

912
00:46:44,844 --> 00:46:47,180
از من خواستی وارد شوم
یادت نمیاد؟

913
00:46:47,388 --> 00:46:48,932
اوه، بله، البته.

914
00:46:49,015 --> 00:46:51,518
من فقط شما را نمی شناسم
بدون تو...

915
00:46:51,601 --> 00:46:53,895
- ام... آرایش کردن.
- اوه...

916
00:46:53,978 --> 00:46:58,107
شوهرم اجازه ورود به من را نداد.
گفت من خیلی چاق هستم.

917
00:46:58,441 --> 00:47:00,693
به همین دلیل است که من اینجا هستم، در واقع.

918
00:47:00,777 --> 00:47:02,529
- "خیلی چاق"؟
- ممم

919
00:47:02,612 --> 00:47:05,698
او باید دور پیچش باشد.
تو هستی...

920
00:47:06,741 --> 00:47:09,244
اوه، متاسفم

921
00:47:09,327 --> 00:47:11,371
تو خیلی خیلی خواستنی هستی

922
00:47:11,454 --> 00:47:13,581
اوه واقعا اینطور فکر میکنی؟

923
00:47:13,665 --> 00:47:14,582
اوه، بله!

924
00:47:14,666 --> 00:47:15,792
- در واقع ...
- بله؟

925
00:47:15,875 --> 00:47:17,353
-...اگه اینقدر سرم شلوغ نبود...
- اوه، بله!

926
00:47:17,377 --> 00:47:19,128
... من کاری در مورد آن انجام خواهم داد.

927
00:47:26,094 --> 00:47:28,179
فانی کرادوک یک دختر دوست داشتنی است.
و جی...

928
00:47:28,263 --> 00:47:31,015
اوه! اوه
همین الان از یک فاجعه در آنجا جلوگیری کردم، قربان..

929
00:47:31,099 --> 00:47:33,059
تازه دارم آماده میشم
برای کلاس آشپزی

930
00:47:33,142 --> 00:47:36,521
ایده <i> شگفت انگیز</i>، ایده شما، قربان،
در مورد مسابقه پخت

931
00:47:36,604 --> 00:47:38,314
چیز خنده دار این است که من بودم
فکر کردن به چیزی

932
00:47:38,398 --> 00:47:40,233
خودم در همین خطوط

933
00:47:40,316 --> 00:47:42,235
این فکر به شما اعتبار می دهد، لیونل.

934
00:47:42,318 --> 00:47:44,654
اوه، <i>ممنونم</i> قربان.
من عاشق تقویت هستم

935
00:47:44,737 --> 00:47:47,156
خب بهتره برم
و نان هایم را در فر بچسبانم.

936
00:47:47,240 --> 00:47:48,324
تارا!

937
00:47:48,408 --> 00:47:50,827
♪ لا-دی-دا، لا-دی-دا-دی-دا... ♪

938
00:47:51,411 --> 00:47:53,496
تعجب می کنم که آیا او آن را در خود دارد.

939
00:47:53,705 --> 00:47:55,623
من بسیار شگفت زده خواهم شد.

940
00:47:55,790 --> 00:47:58,001
او نمی توانست از این بدتر شود
افسر سرگرمی ها

941
00:47:58,084 --> 00:47:59,544
از ناگت یا لیا.

942
00:48:10,555 --> 00:48:13,766
من <i>باید</i> یکی از اینها را دریافت کنم
وقتی به خانه رسیدم نصب شد

943
00:48:14,601 --> 00:48:16,728
واقعا؟ اوه!

944
00:48:17,145 --> 00:48:18,730
منظورم سونا است.

945
00:48:18,938 --> 00:48:21,691
- منظورش سونا است.
- اوه، بله!

946
00:48:28,656 --> 00:48:30,783
فکر کنم بتونم حرف بزنم
با مقداری اختیار

947
00:48:30,867 --> 00:48:33,369
من یک بار سفر یک روزه داشتم
به کاله و ...

948
00:48:37,415 --> 00:48:38,958
یک خط کش!

949
00:48:42,420 --> 00:48:43,671
<i>ببخشید؟</i>

950
00:48:43,755 --> 00:48:45,840
<i>Un... streakeur!</i>

951
00:48:47,383 --> 00:48:48,801
آه

952
00:48:51,638 --> 00:48:52,847
خط کش؟

953
00:48:53,806 --> 00:48:55,850
این چیزی است که من خونریزی کردم.

954
00:48:57,268 --> 00:48:58,704
انگار به اندازه کافی مشکل نداریم.

955
00:48:58,728 --> 00:49:01,689
در حال حاضر، ما یک streaker خونین
دور دشت می دوید

956
00:49:01,773 --> 00:49:03,024
اوه، بله، سید.

957
00:49:07,654 --> 00:49:09,948
سید، ای...
این بسته بندی شده است.

958
00:49:10,448 --> 00:49:12,408
- ببین خرابه
- اوه، گاو بلیمی.

959
00:49:12,700 --> 00:49:14,369
-آرامش نیست،ههه؟
- نه

960
00:49:14,494 --> 00:49:17,538
نمیبینی که دارم سعی میکنم انجام بدم
من یوگای آرامش بخش، نه؟

961
00:49:17,622 --> 00:49:19,457
اوه، آن را اینجا بده، می شود؟

962
00:49:20,750 --> 00:49:22,895
- خانواده از مشکل دوری می کنند، آیا؟
- اوه، بله، سید.

963
00:49:22,919 --> 00:49:24,355
- در واقع اونا بداخلاق هستند.
- خوب

964
00:49:24,379 --> 00:49:25,898
- حدس بزنید امروز بعدازظهر کجا رفته اند؟
- ادامه بده

965
00:49:25,922 --> 00:49:28,049
- کلاس های آشپزی لیونل!
- اوه، بله؟

966
00:49:28,132 --> 00:49:29,652
داره بهشون یاد میده
طرز تهیه کیک پری

967
00:49:29,676 --> 00:49:32,237
آره؟ خوب، هیچ کس نمی تواند بهتر باشد
برای آزمایش مجهز شده اند، آیا آنها می توانند، نه؟

968
00:49:32,261 --> 00:49:34,430
نگاه کن

969
00:49:34,847 --> 00:49:36,641
کمی تلاش کن و باش
عملی تر است، بله؟

970
00:49:37,266 --> 00:49:39,102
اوه! بله سید
میتونی به من تکیه کنی

971
00:49:39,185 --> 00:49:42,730
آه! ای احمق خونین!

972
00:49:42,814 --> 00:49:44,065
"عملی."

973
00:49:45,274 --> 00:49:47,652
<i>سپس، اتفاق شگفت انگیزی افتاد.</i>

974
00:49:47,735 --> 00:49:49,028
<i>خورشید بیرون آمد.</i>

975
00:49:49,320 --> 00:49:51,548
<i>برخی از کارکنان که فقط
چند سالی در اردوگاه بودم</i>

976
00:49:51,572 --> 00:49:52,740
<i>تا به حال آن را ندیده بودم.</i>

977
00:49:53,157 --> 00:49:55,410
سید، البته، پیشنهاد داد
شارژ آن به عنوان اضافی،</i>

978
00:49:55,493 --> 00:49:58,705
<i>اما او به اجاره دادن رضایت داد
به جای آن عینک آفتابی و صندلی عرشه.</i>

979
00:49:58,830 --> 00:50:01,082
<i>خوشحال بودم که کنار آمدم
نقطه ای از اشعه ماوراء بنفش</i>

980
00:50:01,165 --> 00:50:02,500
<i>به جای خشونت ماوراء بنفش.</i>

981
00:50:02,583 --> 00:50:04,168
آه! صبح!

982
00:50:04,919 --> 00:50:07,171
اوه، خورشید بیرون آمد
همه چیز خوب است،</i>

983
00:50:07,296 --> 00:50:10,091
<i>اما به این معنی بود که باید می گرفتم
همه اسباب بازی های ساحلی آماده هستند.</i>

984
00:50:10,174 --> 00:50:12,719
و سید داشت فکر می کرد
هزینه برای آنها نیز.</i>

985
00:50:13,302 --> 00:50:14,822
<i>توجه، لطفا!</i>

986
00:50:14,887 --> 00:50:16,139
<i>باز هم معذرت می خواهم.</i>

987
00:50:16,222 --> 00:50:18,850
<i>یک خطای چاپی وجود دارد
در منوی شام امشب.</i>

988
00:50:18,933 --> 00:50:21,436
<i>باید بخواند</i> "وزغ <i>در سوراخ".</i>

989
00:50:26,149 --> 00:50:27,483
تیمی؟

990
00:50:27,775 --> 00:50:29,444
اوه! سلام

991
00:50:30,695 --> 00:50:35,033
اوم، به نظر می رسد،
چگونه می گویید، متفکر؟

992
00:50:35,658 --> 00:50:38,286
نه فقط داشتم فکر میکردم

993
00:50:39,287 --> 00:50:42,165
- من هم داشتم فکر می کردم.
- اوه

994
00:50:42,248 --> 00:50:46,044
تیمی، من باید آن را با تو بیاورم.

995
00:50:46,919 --> 00:50:47,962
اوه، بله؟

996
00:50:48,046 --> 00:50:50,423
این تو بودی که خط خطی می کردی
دور اردوگاه، اینطور نیست؟

997
00:50:50,506 --> 00:50:51,841
- نه!
- من شما را شناختم.

998
00:50:51,924 --> 00:50:53,301
نه، من در واقع رگه نمی زدم...

999
00:50:53,384 --> 00:50:55,928
چه اتفاقی برای تیمی افتاده است
قبلا میدونستم؟

1000
00:50:56,012 --> 00:50:59,599
- هیچی
- آیا در مورد رابطه جنسی اینقدر <i>بی‌خطر</i> شده‌اید؟

1001
00:50:59,682 --> 00:51:01,392
که شما باید به آن متوسل شوید؟

1002
00:51:01,517 --> 00:51:05,480
- نه، البته نه، اما، اوم...
- اوه، خیلی ناراحت کننده است، تیمی.

1003
00:51:05,897 --> 00:51:10,651
شما می دانید که چیز واقعی است
خیلی خیلی بهتر است

1004
00:51:10,735 --> 00:51:13,696
- خب، البته من این را می دانم، بریژیت.
-اجازه بده بهت یادآوری کنم

1005
00:51:13,780 --> 00:51:15,239
اوه، اوم...

1006
00:51:29,212 --> 00:51:30,505
اوه!

1007
00:51:30,922 --> 00:51:32,256
مشکل چیست؟

1008
00:51:32,340 --> 00:51:35,384
آه، شما خدمت کرده اید
lolly-ices، نه؟

1009
00:51:35,510 --> 00:51:39,764
اوه، نگران نباش.
به زودی گرمش می کنم.

1010
00:51:39,847 --> 00:51:41,182
اوه، خوب!

1011
00:51:54,403 --> 00:51:55,947
- بیا، ناگت.
- بله قربان.

1012
00:51:56,030 --> 00:51:57,132
- بشین
- اوه ممنون آقا

1013
00:51:57,156 --> 00:51:58,616
دو آبجو، لطفا خانم.

1014
00:51:59,450 --> 00:52:00,827
حالا پس، ناگت،

1015
00:52:00,910 --> 00:52:03,204
این شیطون رگه دار باید پیدا بشه

1016
00:52:03,287 --> 00:52:05,873
- اوه، موافقم.
- در غیر این صورت، موقعیت شما

1017
00:52:05,957 --> 00:52:08,626
با سازمان من
در خطر خواهد بود.

1018
00:52:09,085 --> 00:52:11,021
خطر؟ من نمی دانستم
ما آنجا جایی داشتیم آقا

1019
00:52:11,045 --> 00:52:13,131
صبر من را امتحان نکن، ناگت.

1020
00:52:13,422 --> 00:52:14,590
ممنون خانم

1021
00:52:16,259 --> 00:52:18,386
حالا من دارم...
توجه کن!

1022
00:52:18,845 --> 00:52:21,097
در حال حاضر، من کشیده شده است
یک کودتای درخشان دیگر،

1023
00:52:21,180 --> 00:52:24,308
و من نمی خواهم خراب شود
توسط این دیوانه برهنه

1024
00:52:24,725 --> 00:52:26,894
میدونی کی داره میره
همراه بودن

1025
00:52:26,978 --> 00:52:28,604
مسابقه زیبایی ما؟

1026
00:52:29,313 --> 00:52:30,940
آلبرتو اسمرمی

1027
00:52:32,441 --> 00:52:34,152
- آلبرتو اسمرمی؟
- آلبرتو اسمرمی

1028
00:52:34,235 --> 00:52:36,696
- یعنی خود آقای پیانو مجیک؟
- آقای پیانو مجیک.

1029
00:52:38,072 --> 00:52:39,632
- واپ با شمع ها!
- واپ...

1030
00:52:39,699 --> 00:52:41,409
"ووپ با شمع ها"؟

1031
00:52:41,492 --> 00:52:43,911
من به سختی انتخاب می کردم
آن روش برای توصیف یک مرد

1032
00:52:43,995 --> 00:52:46,164
که موسیقی آورده است
لذت میلیون ها نفر

1033
00:52:46,247 --> 00:52:47,331
نه، البته نه، قربان.

1034
00:52:47,415 --> 00:52:49,333
حتی اگر او یک چشم خونی باشد.

1035
00:52:49,417 --> 00:52:52,837
به هر حال، جایی در کمین است
یک دله آشفته

1036
00:52:52,920 --> 00:52:55,965
که می تواند همه را خراب کند
برنامه های آینده من برای Funfrall

1037
00:53:00,094 --> 00:53:02,555
این مرد را باید پیدا کرد، ناگت!

1038
00:53:07,643 --> 00:53:10,271
<i>- دوشنبه شجاع!</i>
- اوه، <i>اوي.</i>

1039
00:53:33,169 --> 00:53:34,837
آه!

1040
00:53:54,357 --> 00:53:56,400
درسته قربان
درست میرم... اوه!

1041
00:53:58,736 --> 00:54:01,072
این منحرف وجود دارد،
و من می خواهم او پیدا شود!

1042
00:54:03,366 --> 00:54:04,909
چه مشکلی داری مرد؟

1043
00:54:04,992 --> 00:54:06,911
ارو... هیچی قربان.
من، اوه...

1044
00:54:07,245 --> 00:54:08,704
فکر کنم مغزت داره نرم میشه پسر

1045
00:54:08,871 --> 00:54:10,140
توجه خواهی کرد
وقتی با شما صحبت می کنم؟

1046
00:54:10,164 --> 00:54:12,458
اره... ایا... ایا...

1047
00:54:21,842 --> 00:54:23,803
ناگت، من می خواهم این مرد پیدا شود.

1048
00:54:23,886 --> 00:54:25,471
- من می خواهم جست و جوها انجام شود ...
- آقا...

1049
00:54:25,554 --> 00:54:26,865
- ... سرتاسر اردوگاه.
- من می کنم.

1050
00:54:26,889 --> 00:54:29,117
من گشت بیست و چهار ساعته می خواهم،
در صورت لزوم سگ های نگهبان

1051
00:54:29,141 --> 00:54:31,286
- اما من می خواهم این مرد پیدا شود.
- درسته! درسته قربان! درسته! بله!

1052
00:54:31,310 --> 00:54:33,646
بریژیت! تنه هایم را بگیر!

1053
00:54:33,771 --> 00:54:35,147
<i>تنه های من!</i>

1054
00:54:35,898 --> 00:54:37,775
<i>- تنه هایم را به من بده!</i>
- تیمی!

1055
00:54:37,858 --> 00:54:39,277
- اوه!
- اوه!

1056
00:54:42,822 --> 00:54:45,283
ناگت به حرف های من علامت بزن
اگر این مرد را نگیریم،

1057
00:54:45,366 --> 00:54:46,742
ما کل کمپ را در آن خواهیم داشت!

1058
00:54:46,826 --> 00:54:48,536
- اوه خدا!
- ناگت!

1059
00:54:48,619 --> 00:54:49,954
ناگت، به من گوش می دهی؟

1060
00:54:50,037 --> 00:54:52,915
- بله، بله، بله.
- ما به بحران نزدیک می شویم، مرد.

1061
00:54:52,999 --> 00:54:54,792
لطفا توجه کنید؟

1062
00:54:54,875 --> 00:54:58,129
منظورم کل این مؤسسه است
می تواند جلوی چشمانم خرد شود

1063
00:54:58,212 --> 00:54:59,839
-اگه مواظب نباشیم
- اوه!

1064
00:54:59,922 --> 00:55:02,174
من تحت فشار نیستم، ناگت.

1065
00:55:02,258 --> 00:55:04,176
من هم دچار توهم نیستم.

1066
00:55:06,304 --> 00:55:07,471
ناگت.

1067
00:55:07,555 --> 00:55:09,032
ناگت، من نمی دانم
چه بلایی سرت اومده پسر

1068
00:55:09,056 --> 00:55:10,933
اما اگر اسب بودی
می خواستم شلیک کنی

1069
00:55:13,185 --> 00:55:14,937
میتونستم با خودم حرف بزنم

1070
00:55:22,028 --> 00:55:25,197
اوه! ناگت!
این اوست، او!

1071
00:55:25,281 --> 00:55:29,160
- برای چی اونجا نشستی؟ بیا!
- درسته! درسته آقا! بیا او را بگیریم!

1072
00:55:49,388 --> 00:55:52,600
انگار فرار کرده قربان
آن را بکشید!

1073
00:55:53,559 --> 00:55:55,102
ما باید
این مرد را بگیر، ناگت.

1074
00:55:55,186 --> 00:55:55,936
اوه، بله قربان

1075
00:55:56,020 --> 00:55:58,647
- موقعیت شما به آن بستگی دارد.
- موقعیت من؟

1076
00:55:58,731 --> 00:56:00,691
آقا؟ آقا!

1077
00:56:38,104 --> 00:56:40,231
اوه! سلام!
اوه، می بینم.

1078
00:56:40,314 --> 00:56:44,777
و این بود "به هر حال
تو من را می خواهی» توسط Allcomers.

1079
00:56:44,860 --> 00:56:47,822
و اکنون، یک درخواست برای دیو ریچاردز
برای مامان و باباش

1080
00:56:47,905 --> 00:56:49,990
"با آرزوی همه شما
یک تعطیلات بزرگ."

1081
00:56:51,909 --> 00:56:55,955
- درخواستی داری؟
- اوه، خوب، من می توانستم، بله.

1082
00:56:56,038 --> 00:56:58,124
نه، من یک میزبان تعطیلات هستم، در واقع، بله.

1083
00:56:58,207 --> 00:56:59,333
قبلا ندیدهمت

1084
00:56:59,417 --> 00:57:01,297
اوه، دلیلش همینه
من هرگز از این مکان بیرون نمی روم.

1085
00:57:01,377 --> 00:57:04,046
- آه
- اینجا نیم گرم نیست.

1086
00:57:04,922 --> 00:57:06,966
- آره...
- چیکار کنم برات؟

1087
00:57:07,466 --> 00:57:08,843
خب اوم...

1088
00:57:09,093 --> 00:57:12,930
خوب، شاید شما می توانید چند
اطلاعیه در مورد مسابقه زیبایی

1089
00:57:13,013 --> 00:57:13,931
اوم...

1090
00:57:14,014 --> 00:57:16,976
- خب، شاید <i>شما</i> بتوانید وارد شوید، نه؟
- اوه، چنین شانسی نیست.

1091
00:57:17,476 --> 00:57:20,855
من قبلاً اوقات فوق العاده ای داشتم
زمانی که در اردوگاه کار می کردم.

1092
00:57:20,938 --> 00:57:22,648
اما الان اینجا گیر کردم

1093
00:57:23,357 --> 00:57:25,860
آه با خودت تنها ماندی...

1094
00:57:25,943 --> 00:57:27,153
- پستانداران
- بله.

1095
00:57:27,236 --> 00:57:29,363
منظورم خاطره هاست

1096
00:57:29,864 --> 00:57:31,824
- بله.
- بله.

1097
00:57:31,991 --> 00:57:34,201
- بله.
- بله.

1098
00:57:34,285 --> 00:57:35,995
- اوه، بله!
- بله؟

1099
00:58:00,728 --> 00:58:02,897
اینجا، خفه شو، خفه شو، گوش کن.

1100
00:58:05,441 --> 00:58:07,943
بلیمی، آنها نمی توانند چیزی را ترک کنند
آیا این روزها تنها هستند؟

1101
00:58:08,027 --> 00:58:09,487
این یکی از آثار کلاسیک شماست.

1102
00:58:09,570 --> 00:58:10,988
گوش کن باهاش ​​چیکار میکنن

1103
00:58:11,071 --> 00:58:12,281
به آن گوش کن

1104
00:58:28,380 --> 00:58:30,758
منظورم این است که اضافه می کند
چیزی به آن نیست، این است؟

1105
00:58:32,259 --> 00:58:35,346
خب باید حرکت کنی
با گذشت زمان، اینطور نیست؟

1106
00:58:37,848 --> 00:58:41,685
دارم سعی میکنم فکر کنم
چه کسی آن را انجام می دهد ببینیم...

1107
00:58:46,148 --> 00:58:48,150
- کثافت!
- کجا؟

1108
00:58:48,275 --> 00:58:49,860
نه تو عزیزم

1109
00:58:52,905 --> 00:58:57,493
اوه سید، داری
کلید کلبه؟

1110
00:59:00,746 --> 00:59:03,332
اوه، قطعا.
شما اشتباه نمی کنید.

1111
00:59:04,833 --> 00:59:07,461
اینجا، آسم او نیست
دوباره شروع شد، آیا؟

1112
00:59:07,545 --> 00:59:08,546
آه؟

1113
00:59:08,671 --> 00:59:12,007
- کجا می روند؟
- اوه، تو نمی فهمی.

1114
00:59:20,432 --> 00:59:22,643
<i>اوه! اوه!</i>

1115
00:59:29,066 --> 00:59:32,361
حالا شما این را برای خود نگه دارید،
عشق، باشه؟ اوه

1116
00:59:41,912 --> 00:59:43,289
میخوای چیکار کنی، نه؟

1117
00:59:43,372 --> 00:59:45,708
- مرا به آجیل‌خانه خونین ببر؟
- نه سید!

1118
00:59:45,874 --> 00:59:48,836
در سراسر اردوگاه خود را فلش می زنید!

1119
00:59:48,919 --> 00:59:51,547
زندگی جنسی خود را پخش می کند

1120
00:59:51,630 --> 00:59:55,968
تا همه بشنوند!

1121
00:59:56,051 --> 01:00:00,055
ای خدای توانا!

1122
01:00:00,139 --> 01:00:04,852
در مورد گاز گرفتن دست صحبت کنید
که تخم طلایی می گذارد

1123
01:00:04,935 --> 01:00:06,979
متوجه شدی بچه...
آیا متوجه هستید

1124
01:00:07,062 --> 01:00:10,858
که اگر چیزی باشد
اما <i>هر چیزی</i>، اشتباه می شود

1125
01:00:10,941 --> 01:00:13,360
در این ساخت
به این مسابقه زیبایی

1126
01:00:13,444 --> 01:00:18,991
من و تو، ملوان،
بیکار هستند، نه؟

1127
01:00:19,074 --> 01:00:20,784
- بله، همه اینها را متوجه هستم سید!
- آره

1128
01:00:20,868 --> 01:00:24,538
و Whitemonk فقط اشاره می کرد
در انتقال به جئوپاردی

1129
01:00:24,622 --> 01:00:27,750
-میدونی کجا...؟
- میدونی، خنده داره سید.

1130
01:00:27,833 --> 01:00:29,460
او گفت که من را به لیمبو می فرستد.

1131
01:00:29,543 --> 01:00:30,336
- آه
- آره

1132
01:00:30,419 --> 01:00:33,088
بله، خوب، در هر صورت،
ما چیزهای زیادی برای از دست دادن داریم، اینطور نیست؟

1133
01:00:33,172 --> 01:00:35,716
- آره
- حالا به من گوش کن.

1134
01:00:35,924 --> 01:00:41,096
هنوز تصمیم گرفتی
در هیئت داوران؟

1135
01:00:41,180 --> 01:00:44,016
- هان؟!
- بله سید، بله! صبر کن اوم...

1136
01:00:44,099 --> 01:00:45,726
- اینجا هستیم. اوم...
- واقعا؟

1137
01:00:45,809 --> 01:00:47,353
- ما نایب داریم ...
- معاون.

1138
01:00:47,436 --> 01:00:49,229
... شهردار،
البته آقای Whitemonk.

1139
01:00:49,313 --> 01:00:51,273
و او می خواهد که همسرش پایین بیاید.

1140
01:00:51,398 --> 01:00:53,108
- ظاهراً خیلی مشتاق است، بله.
- اوه

1141
01:00:53,192 --> 01:00:55,527
- و صحبت در مورد مسابقه زیبایی ...
- آره؟

1142
01:00:55,611 --> 01:00:57,237
حدس بزنید چه کسی وارد می شود، نه؟

1143
01:00:57,488 --> 01:00:59,657
رزی.
این یک خنده است، نه؟

1144
01:01:01,075 --> 01:01:03,619
یک خنده، innit؟
کمی خنده است.

1145
01:01:03,702 --> 01:01:05,287
خنده؟

1146
01:01:05,371 --> 01:01:08,832
مرخصی کامل گرفتی
از حواس خونی شما؟

1147
01:01:08,916 --> 01:01:12,294
- نه سید!
-آه؟ فکر کردی یک لحظه

1148
01:01:12,378 --> 01:01:15,839
اجازه میدم
باری از layabout های خونین

1149
01:01:15,923 --> 01:01:17,216
غافل از رزی من

1150
01:01:17,383 --> 01:01:20,344
تقریباً در کل؟

1151
01:01:20,469 --> 01:01:24,306
شما کاملا باد کرده اید
ذهن کوچک خونی تو، مرد

1152
01:01:24,390 --> 01:01:27,685
چون می توانم به شما اطمینان دهم، تیمو،

1153
01:01:27,768 --> 01:01:31,188
هیچ راهی نیست، اما هیچ راهی نیست،

1154
01:01:31,480 --> 01:01:37,611
که رزی من قرار است وارد شود
این مسابقه زیبایی

1155
01:01:38,278 --> 01:01:39,863
- بگیر؟!
- بله سید.

1156
01:01:40,781 --> 01:01:42,157
درسته پس حل شد

1157
01:01:42,241 --> 01:01:44,118
من میرم داخل
برای مسابقه زیبایی

1158
01:01:44,201 --> 01:01:46,328
- و مامان می تواند کیک بپزد.
- اما رزی...

1159
01:01:46,412 --> 01:01:49,289
حالا، گوش کن اگه میخوای کاری انجام بدی
مفید است، می توانید آن سینک را باز کنید.

1160
01:01:49,373 --> 01:01:50,749
درسته؟ مسدود شده است

1161
01:01:50,833 --> 01:01:53,460
من به سمت ساحل می روم
با جیسون و مامان و بابا خداحافظ

1162
01:01:53,544 --> 01:01:55,379
نه، رزی، بیا اینجا!
تو بیا اینجا!

1163
01:01:55,462 --> 01:01:57,899
- از من بیرون نرو.
- خب مطمئنا بهش گفتی سید.

1164
01:01:57,923 --> 01:01:58,799
- اوه تو...
- آه!

1165
01:01:58,882 --> 01:02:00,962
نه، نه. آیا من ...
آیا می توانم به تعمیر و نگهداری بروم؟

1166
01:02:01,009 --> 01:02:02,404
- تعمیر و نگهداری؟
- بله، به دلیل شیر آب.

1167
01:02:02,428 --> 01:02:03,804
- تعمیر و نگهداری؟!
- بله!

1168
01:02:03,887 --> 01:02:05,723
شما نیازی به رفتن به Maintenance ندارید

1169
01:02:05,806 --> 01:02:07,599
برای یک کار کوچک مانند آن، آیا؟

1170
01:02:07,683 --> 01:02:10,894
- یعنی وایتمونک چه می گوید؟
-خب اون میخواست...

1171
01:02:11,061 --> 01:02:13,421
"قرار است یک میزبان تعطیلات نشان دهد..."

1172
01:02:13,480 --> 01:02:15,649
"... مقداری ابتکار."

1173
01:02:15,733 --> 01:02:17,317
فقط شوخی کردم سید

1174
01:02:17,401 --> 01:02:19,611
هوم شما باید
یکی از اینا رو بگیر

1175
01:02:19,695 --> 01:02:22,239
- من برم یکی بیارم سید.
- الان نه!

1176
01:02:22,364 --> 01:02:23,532
- الان نه؟
- الان نه!

1177
01:02:23,615 --> 01:02:25,868
نه تو بیا اینجا
و تماشا کن که دارم چه کار می کنم، درست است؟

1178
01:02:25,951 --> 01:02:27,511
احتمالا بعدا یکی میگیرم سید.

1179
01:02:27,536 --> 01:02:29,747
اوه خدا
احتمالا چیزی هست...

1180
01:02:29,830 --> 01:02:32,058
به این نگاه کن! در حال نشت است
سراسر فرش خونین

1181
01:02:32,082 --> 01:02:32,958
اوه عزیزم

1182
01:02:33,041 --> 01:02:34,978
احتمالا چیزی هست
اینجا گرفتار این تله

1183
01:02:35,002 --> 01:02:37,242
- آره، فهمیدی سید.
- فقط یک دقیقه گرفتم، آره

1184
01:02:37,296 --> 01:02:38,756
داره میاد

1185
01:02:39,381 --> 01:02:40,716
- انجامش دادی سید؟
- آره

1186
01:02:40,799 --> 01:02:42,485
- درسته زود چک کن
- تمام شد، آره.

1187
01:02:42,509 --> 01:02:44,052
- درسته، درسته
- اوه!

1188
01:02:44,303 --> 01:02:46,847
- آها!
- به نظر می رسد کار می کند.

1189
01:02:47,139 --> 01:02:50,100
ای احمق خونین!
خاموشش کن! بپیچ...

1190
01:02:50,225 --> 01:02:52,269
ببین چه بلایی سرت اومده؟

1191
01:02:52,352 --> 01:02:54,706
سید، تقصیر من نبود! من فقط بودم
ببینم آیا خوب جریان دارد یا خیر.

1192
01:02:54,730 --> 01:02:57,691
اوه، این تنها چیز نخواهد بود
رفیق، این در اینجا جاری خواهد شد.

1193
01:02:57,858 --> 01:02:59,651
ببینید، این شیر هنوز نشتی دارد!
نگاه کن

1194
01:02:59,735 --> 01:03:01,403
-خب درستش میکنی پس نه؟
- اوه، بله.

1195
01:03:01,487 --> 01:03:04,090
- من همه کارها را اینجا انجام نمی دهم.
- اوه، درست، سید. درسته

1196
01:03:05,949 --> 01:03:07,326
درستش میکنم

1197
01:03:07,493 --> 01:03:11,830
خدایا! خدایا به من صبر بده
به من صبر بده!

1198
01:03:11,955 --> 01:03:14,875
- من میرم و برایت صبر می کنم.
- فقط یک دقیقه، تو.

1199
01:03:15,042 --> 01:03:16,627
اگر می خواهید کاری انجام دهید،

1200
01:03:16,710 --> 01:03:18,462
- باید خودت انجامش بدی
- خودت

1201
01:03:18,545 --> 01:03:19,838
اگر می خواهید به درستی انجام شود.

1202
01:03:19,922 --> 01:03:21,757
- درسته سید.
- نه؟ فقط ادامه بده

1203
01:03:21,840 --> 01:03:23,342
بسیار خوب، ما اینجا هستیم.

1204
01:03:26,512 --> 01:03:28,347
حالا ببین چی داری
رفته و خونین...

1205
01:03:28,430 --> 01:03:31,683
خب برو یه چیزی بیار!
فقط آنجا بایستید! یه کاری کن!

1206
01:03:31,767 --> 01:03:33,894
یه کاری میکنم!
اوه، بله! می گیرم...

1207
01:03:34,061 --> 01:03:36,271
بیا، سریع! وحشت نکنید!

1208
01:03:36,355 --> 01:03:38,649
- من وحشت ندارم سید!
- خب، حالا وحشت کن، می شود!

1209
01:03:38,732 --> 01:03:40,275
سریع بزارش زیرش!

1210
01:03:40,359 --> 01:03:41,693
ای احمق خونین!

1211
01:03:41,777 --> 01:03:43,987
من فقط می خواهم تو را بکشم
با این، من به شما می گویم!

1212
01:03:44,446 --> 01:03:49,326
نه اون پایین! وای خدا نه!
بذار زیرش! درست است!

1213
01:03:49,576 --> 01:03:52,079
- بیرون!
- اوه! آره

1214
01:03:52,704 --> 01:03:53,956
سید!

1215
01:03:57,626 --> 01:03:59,545
سریع، سریع! بیشتر!

1216
01:04:00,128 --> 01:04:01,880
ببین، ببین، ببین!

1217
01:04:01,964 --> 01:04:04,633
چرا نمیری بیرون
خاموش کن...

1218
01:04:04,716 --> 01:04:07,135
خاموش کن... اوه!

1219
01:04:07,511 --> 01:04:10,305
- سوپاپ را خاموش کن سید.
- بله! بله!

1220
01:04:11,181 --> 01:04:13,517
سوپاپ! خنجر را متوقف کن!

1221
01:04:17,020 --> 01:04:18,355
کوین.

1222
01:04:20,941 --> 01:04:21,984
چی شده پسر؟

1223
01:04:22,067 --> 01:04:24,194
این بلوک خالی شد
یک گلدان روی من، بابا.

1224
01:04:24,278 --> 01:04:26,864
اینقدر مسخره نباش!
چه بلوکی؟

1225
01:04:26,947 --> 01:04:28,407
- وای...!
- اوه!

1226
01:04:28,532 --> 01:04:30,158
وای

1227
01:04:32,703 --> 01:04:33,703
درسته

1228
01:04:35,706 --> 01:04:36,957
درسته!

1229
01:04:38,709 --> 01:04:40,294
برگرد پیش مادرت

1230
01:04:48,093 --> 01:04:51,388
<i>نه، من نبودم!
آن شخص دیگر بود!</i>

1231
01:04:53,640 --> 01:04:54,892
اشتباه کردی رفیق

1232
01:04:54,975 --> 01:04:56,894
بس کن لطفا! بس کن

1233
01:04:57,895 --> 01:05:00,898
نه! من نیستم! نکن...

1234
01:05:14,411 --> 01:05:17,331
سید! اشکال نداره سید!
من خروس را متوقف کردم!

1235
01:05:17,497 --> 01:05:20,500
سید! سید! من آن را انجام داده ام!
من خروس را متوقف کردم!

1236
01:05:21,919 --> 01:05:23,211
سید؟

1237
01:05:25,005 --> 01:05:26,465
کجایی سید؟

1238
01:05:27,341 --> 01:05:29,009
سید...
اوه، تو هستی، سید.

1239
01:05:29,092 --> 01:05:31,595
گفتم موفق شدم
برای متوقف کردن این چیزها، بله.

1240
01:05:33,055 --> 01:05:34,348
اوه...

1241
01:05:35,307 --> 01:05:36,391
اوم...

1242
01:05:36,475 --> 01:05:38,602
فکر می کنم من ...
بهتر است به سمت تعمیر و نگهداری بروید

1243
01:05:38,685 --> 01:05:40,228
- تعمیر و نگهداری؟
- بله، چون ...

1244
01:05:40,312 --> 01:05:41,688
تعمیر و نگهداری

1245
01:05:45,275 --> 01:05:48,195
اوه، <i>خوب</i>! فوق العاده!

1246
01:05:55,243 --> 01:05:58,163
آره اوووووو!

1247
01:05:58,246 --> 01:05:59,581
فوق العاده است، لیونل!

1248
01:05:59,665 --> 01:06:01,500
- چطوری، بریژیت؟
- خیلی خوب!

1249
01:06:02,000 --> 01:06:04,336
اوه، من همه خیس هستم!
حالا اسکی بگیرید.

1250
01:06:04,419 --> 01:06:06,546
- اوه، <i>très bon</i>، لیونل.
- و دیگری.

1251
01:06:06,630 --> 01:06:08,715
بله، درست است، ما اینجا هستیم.
تمام کاری که باید انجام دهید ...

1252
01:06:08,799 --> 01:06:09,925
درسته عزیزم

1253
01:06:10,008 --> 01:06:12,260
فقط همانطور که به شما گفتم زانوها را خم کنید.

1254
01:06:12,344 --> 01:06:13,637
- زانوها را خم کنید.
<i>- اوی.</i>

1255
01:06:13,720 --> 01:06:15,347
و بگذار... بگذار...

1256
01:06:15,430 --> 01:06:18,058
بگذار قایق تو را بکشد. اوه

1257
01:06:18,141 --> 01:06:19,226
شیطون!

1258
01:06:19,309 --> 01:06:21,770
- طناب را نکشید.
- آه، <i>اوي.</i>

1259
01:06:21,853 --> 01:06:24,815
و هر کاری که انجام می دهید، پاهای خود را حفظ کنید
با هم عزیزم موضوع همین است.

1260
01:06:24,940 --> 01:06:28,110
- تیمی! لیونل رو دیدی؟
-آره عالیه

1261
01:06:28,193 --> 01:06:29,593
تو مردی هستی، لیونل.

1262
01:06:29,653 --> 01:06:30,737
ای میمون گستاخ!

1263
01:06:30,821 --> 01:06:32,823
- پس اسکی روی آب می کنی؟
- من؟

1264
01:06:33,865 --> 01:06:35,951
خب، بله، البته من اسکی می کنم.

1265
01:06:36,034 --> 01:06:37,661
البته هیچ چیز دیدنی نیست.

1266
01:06:37,744 --> 01:06:38,912
خیر

1267
01:06:38,996 --> 01:06:41,707
خوب ببین من بهت میگم چیه
من به شما یک یدک کش می دهم.

1268
01:06:42,416 --> 01:06:44,418
- حالا چی؟
- ممم

1269
01:06:44,584 --> 01:06:46,586
خوب، حتی نمی خواهید امتحان کنید؟

1270
01:06:46,670 --> 01:06:49,840
- وقتی بیدار شدید، خیلی راحت است.
-آه؟

1271
01:06:50,007 --> 01:06:51,967
- بله.
- اوه، آره

1272
01:06:52,259 --> 01:06:54,219
درسته هر چند بدون پریدن.

1273
01:06:54,344 --> 01:06:55,804
- پس بیا.
- درسته

1274
01:06:58,432 --> 01:07:01,518
و این آقا مال ماست
تاسیسات جدید اسکی روی آب،

1275
01:07:01,601 --> 01:07:03,729
همانطور که شما پیشنهاد کردید، البته، قربان.

1276
01:07:03,812 --> 01:07:07,065
این بسیار محبوب است
با عموم

1277
01:07:08,817 --> 01:07:11,319
سلام. کجا میری؟

1278
01:07:11,403 --> 01:07:13,238
- آره...
- شما نمی توانید اسکی روی آب کنید.

1279
01:07:13,321 --> 01:07:15,532
من هنوز نمی دانم.
سعی نکردم سید

1280
01:07:17,200 --> 01:07:19,786
-اینجا آقا...
- نه، نه، نه، نه، ناگت. به این موضوع اهمیت نده.

1281
01:07:19,870 --> 01:07:20,871
بیایید این مرد را تماشا کنیم.

1282
01:07:20,954 --> 01:07:22,432
- این می تواند بسیار جالب باشد.
- نه آقا...

1283
01:07:22,456 --> 01:07:23,808
- بیا!
- تو نمی خواهی آن را تماشا کنی.

1284
01:07:23,832 --> 01:07:24,976
این می تواند بسیار جالب باشد.

1285
01:07:25,000 --> 01:07:26,126
اما آقا...

1286
01:07:26,209 --> 01:07:28,336
ناگت، لطفاً ساکت شو؟

1287
01:07:28,462 --> 01:07:29,880
من حداقل علاقه ای ندارم.

1288
01:07:35,218 --> 01:07:36,803
آماده ای، اردک؟

1289
01:07:37,220 --> 01:07:38,220
باشه

1290
01:07:38,597 --> 01:07:40,140
آه، اوم...

1291
01:07:40,348 --> 01:07:42,225
یک دقیقه صبر کن! صبر کن

1292
01:07:51,735 --> 01:07:53,779
ناگت، من...

1293
01:07:53,862 --> 01:07:55,947
من تو را برای این می گیرم، ناگت!

1294
01:07:58,283 --> 01:08:00,077
کمک! بس کن بریژیت!

1295
01:08:02,079 --> 01:08:03,872
شگفت انگیز! او هنوز بلند است.

1296
01:08:04,289 --> 01:08:07,042
کمک! کمک! بس کن

1297
01:08:07,125 --> 01:08:09,252
مراقب باش! صبر کن

1298
01:08:10,003 --> 01:08:11,296
بس کن

1299
01:08:11,713 --> 01:08:14,508
بیا، تیمی!
خیلی خوبه! فوق العاده!

1300
01:08:15,050 --> 01:08:18,678
حالا مراقب باش! تیمی!

1301
01:08:34,361 --> 01:08:37,239
- منفجرش کن! تو... خونی...
- ببخشید قربان!

1302
01:08:41,660 --> 01:08:43,787
اوه آقا
من کمکت میکنم قربان

1303
01:08:43,870 --> 01:08:45,664
- ما برویم
- اوه تو...

1304
01:08:45,747 --> 01:08:47,958
- روز خوبیه...
- ... احمق ...

1305
01:08:48,041 --> 01:08:50,293
اوه شما اوم...

1306
01:08:50,377 --> 01:08:51,920
استخر.

1307
01:08:53,588 --> 01:08:54,965
لازم نیست بهت بگم ناگت

1308
01:08:55,048 --> 01:08:57,217
- من اصلا خوشحال نیستم.
- نه قربان

1309
01:08:57,300 --> 01:09:00,345
موقعیت شما با این اردو،
پسر، از یک نخ آویزان است.

1310
01:09:00,428 --> 01:09:02,639
اگر نبود
برای این مسابقه زیبایی،

1311
01:09:02,722 --> 01:09:04,057
من هیچ تردیدی ندارم

1312
01:09:04,141 --> 01:09:05,851
در اخراج شما در محل و...

1313
01:09:05,976 --> 01:09:07,519
سید، من مقداری دارم...

1314
01:09:07,602 --> 01:09:11,273
اوه! ام، سید، من مقداری دارم
خبر خوب در مورد، اوم...

1315
01:09:11,356 --> 01:09:14,901
غر نزنید
گوشه، پسر! بیا تو اتاق!

1316
01:09:17,445 --> 01:09:20,365
الان دارم بهش فکر میکنم...

1317
01:09:23,160 --> 01:09:25,162
ببخشید قربان سلام؟

1318
01:09:25,495 --> 01:09:27,956
سلام، ویلی احمق!
این ووفسی است.

1319
01:09:28,039 --> 01:09:31,459
من در ایستگاه قدیمی احمقانه هستم،
و تاکسی آنها تمام شده است،

1320
01:09:31,543 --> 01:09:34,629
و من تعجب کردم که آیا شما می خواهید
برای وارد شدن به jalopy و

1321
01:09:34,713 --> 01:09:38,758
♪ بیا و منو بگیر ♪

1322
01:09:39,176 --> 01:09:40,886
آره، ویلی احمق...

1323
01:09:40,969 --> 01:09:43,930
آره، منظورم آقای Whitemonk، قربان،
فکر کنم برای تو باشه

1324
01:09:44,014 --> 01:09:46,141
- این ووفلس است.
- ووفلز؟

1325
01:09:46,224 --> 01:09:48,727
بله. او از شما می خواهد که انتخاب کنید
او از ایستگاه بلند شد

1326
01:09:48,810 --> 01:09:50,061
صبر کن

1327
01:09:50,187 --> 01:09:52,939
بله، بله. و میتونی بیاری
آقای Squidgy با شما؟

1328
01:09:53,023 --> 01:09:54,191
آن را به من بده!

1329
01:09:54,649 --> 01:09:55,692
سلام!

1330
01:09:56,610 --> 01:09:58,945
آنتونیا! تو هستی عشق من

1331
01:10:00,071 --> 01:10:01,072
خوب بخشنده!

1332
01:10:01,156 --> 01:10:02,324
این همسر من است.

1333
01:10:02,449 --> 01:10:03,950
آه...

1334
01:10:04,034 --> 01:10:05,452
اون چیه گنج؟

1335
01:10:05,535 --> 01:10:06,912
بله، بله، نگران نباشید.

1336
01:10:07,037 --> 01:10:09,497
من یک نفر را پایین می فرستم
با ماشین برای جمع آوری شما

1337
01:10:10,123 --> 01:10:13,919
حالا خودت رفتار کن و
با هیچ مرد غریبی صحبت نکن

1338
01:10:15,170 --> 01:10:16,796
اگر دوست دارید آقا
درست پیش میروم...

1339
01:10:16,880 --> 01:10:18,465
تو همان جایی که هستی بمان، ناگت.

1340
01:10:18,548 --> 01:10:20,634
من و تو چیزهای زیادی داریم
برای ادامه دادن

1341
01:10:20,717 --> 01:10:23,553
برای شروع، ما گیر نیاوردیم
این خط کش لعنتی

1342
01:10:27,933 --> 01:10:30,060
نه! آقا نمیتونه من باشم!

1343
01:10:30,143 --> 01:10:31,353
این مرد می تواند برود.

1344
01:10:47,661 --> 01:10:49,913
- آره، خانم وایتمونک؟
- بله.

1345
01:10:49,996 --> 01:10:51,182
آه، بله، خوب، ببخشید که دیر آمدم.

1346
01:10:51,206 --> 01:10:53,291
کمی عقب افتادم، می ترسم.

1347
01:10:53,375 --> 01:10:55,961
پس میبینم!
باید برام یکی میگرفتی

1348
01:10:56,378 --> 01:10:57,379
شوهرم کجاست؟

1349
01:10:57,462 --> 01:11:00,590
- اوه، او در حال حاضر یک مقدار گره خورده است.
- اوه، مهم نیست.

1350
01:11:00,674 --> 01:11:03,551
من انتظار دارم شما بسازید
یک جایگزین بسیار خوب

1351
01:11:03,635 --> 01:11:05,887
اوه خوب، من سعی می کنم، بله.

1352
01:11:05,971 --> 01:11:08,640
چیزی هست
میخوای من بذارم داخل؟

1353
01:11:09,057 --> 01:11:10,558
ذهن خوان!

1354
01:11:12,185 --> 01:11:13,812
اوه

1355
01:11:21,444 --> 01:11:24,823
اوه من نمیتونم رانندگی کنم
دیگر خانم وایتمونک.

1356
01:11:24,906 --> 01:11:27,575
تقریبا داشتیم
سه تصادف بسیار جدی

1357
01:11:27,659 --> 01:11:30,578
- می توانستی ما را بکشی!
- چه راه دوست داشتنی!

1358
01:11:30,662 --> 01:11:33,581
اوه، قضیه چیه؟

1359
01:11:33,665 --> 01:11:35,917
آیا به نظر شما من جذاب نیست؟

1360
01:11:36,001 --> 01:11:38,837
خب، البته که دارم،
اما این شوهر شماست

1361
01:11:39,296 --> 01:11:41,172
یعنی پیداش کردی
از من جذاب تر؟

1362
01:11:41,256 --> 01:11:42,173
نه! نه، نه، نه.

1363
01:11:42,257 --> 01:11:44,134
نه، او در این مورد است
از اخراج من همانطور که هست

1364
01:11:44,217 --> 01:11:45,427
اوه

1365
01:11:45,510 --> 01:11:49,139
من نیروی محرکم
در این عملیات،

1366
01:11:49,222 --> 01:11:51,474
وقتی بتوانم پیدا کنم
ستون فرمان سمت راست

1367
01:11:58,857 --> 01:12:00,191
<i>اوه، نگاه کن!</i>

1368
01:12:01,109 --> 01:12:03,445
من فقط دوست دارم آب میوه ها را هم بزنم.

1369
01:12:03,528 --> 01:12:05,613
نمایشگاه ها همیشه مرا روشن می کنند.

1370
01:12:05,697 --> 01:12:06,948
- بله.
- اوه، نگاه کن.

1371
01:12:07,032 --> 01:12:08,325
فقط یک سواری سریع،

1372
01:12:08,408 --> 01:12:11,494
- و بعد من مثل طلا خوب می شوم.
- آها!

1373
01:12:11,578 --> 01:12:13,663
گوش کن
اگر بپرسم خانم وایت...

1374
01:12:13,747 --> 01:12:17,208
پیاده شو؟ اوم، کجا
با شوهرت آشنا شدی؟

1375
01:12:17,292 --> 01:12:19,711
اوه من روشن بودم
کمیته امداد زندانیان

1376
01:12:19,794 --> 01:12:23,423
- و او سرپیچ بود.
- اوه آه!

1377
01:12:27,844 --> 01:12:30,180
صبر کن لطفا!
ببین باید بریم دفتر!

1378
01:12:30,263 --> 01:12:32,432
اوه!

1379
01:12:32,515 --> 01:12:34,100
من عاشق نمایشگاه هستم

1380
01:12:34,809 --> 01:12:37,187
- و من عاشق امور هستم!
- آها!

1381
01:12:37,270 --> 01:12:40,106
نه! شوهرت خواهد بود
خیلی خیلی مضطرب شدن

1382
01:12:40,231 --> 01:12:42,984
فرض کن بهش گفتم
که تو به من پاس دادی؟

1383
01:12:43,068 --> 01:12:44,736
او دیوانه وار حسود است!

1384
01:12:44,819 --> 01:12:46,255
خوب، شما این کار را نمی کنید، آیا؟

1385
01:12:46,279 --> 01:12:47,572
نه اگر به من پاس بدی

1386
01:12:50,033 --> 01:12:52,619
- بیا بریم اینجا
- نه! حتما... آه!

1387
01:12:52,869 --> 01:12:54,454
خانم وایتمونک، ممکن است شغلم را از دست بدهم.

1388
01:12:54,537 --> 01:12:56,206
اوه ترجیح میدم لباساتو گم کنی

1389
01:12:56,289 --> 01:12:57,749
سریع! آنها را بردارید!

1390
01:12:57,832 --> 01:13:01,086
من می خواهم از آن بنوشم
جام درخشان بدن شما

1391
01:13:01,169 --> 01:13:02,337
اوه!

1392
01:13:19,104 --> 01:13:21,773
اینجا، سالها می گذرد
من یکی از این چیزها را دیده ام.

1393
01:13:21,856 --> 01:13:23,274
بله، و این تنها چیز نیست.

1394
01:13:23,400 --> 01:13:25,652
- تو برای این همه پیر شدی.
- اوه، برو بابا!

1395
01:13:25,735 --> 01:13:28,029
- به مامان هیجان بدهید.
- اوه، آن روز می شود.

1396
01:13:28,113 --> 01:13:30,198
یکی از همین هفته ها
من به فصل می آیم

1397
01:13:30,281 --> 01:13:31,116
و شما را شوکه کند

1398
01:13:31,199 --> 01:13:32,867
والتر!

1399
01:13:33,076 --> 01:13:34,994
اوه، اینجا!
بیا، رایگان است!

1400
01:13:35,078 --> 01:13:37,098
آیا این است؟ من تقریباً می توانم آن را بپردازم.
میخوای تخت بشی؟

1401
01:13:37,122 --> 01:13:38,498
اوه، والتر!

1402
01:13:38,581 --> 01:13:40,101
شرط می بندم که
چند خاطره را زنده کرد

1403
01:13:41,209 --> 01:13:43,294
پسرم تا سوار میشم نگهش دار

1404
01:13:43,670 --> 01:13:45,255
حواست باشه دستت نسوزه

1405
01:13:45,338 --> 01:13:47,090
- تا را، رز!
- تا را، عشق!

1406
01:13:47,173 --> 01:13:49,008
برای من کارت پستال بفرست!

1407
01:13:49,592 --> 01:13:50,844
خودت رفتار کن!

1408
01:13:50,927 --> 01:13:53,638
وای!

1409
01:13:54,931 --> 01:13:56,474
هی، رزی! اینجا!

1410
01:13:56,558 --> 01:13:57,976
- تیمی رو دیدی، میبینی؟
- نه

1411
01:13:58,059 --> 01:13:59,394
اوه، خدا را شکر.

1412
01:13:59,602 --> 01:14:01,229
اوه، دوست داشتنی نیست؟

1413
01:14:02,021 --> 01:14:03,398
اوه، به آن نگاه کنید!

1414
01:14:05,525 --> 01:14:07,402
چیز خونین شبیه معاون ماست.

1415
01:14:09,237 --> 01:14:11,114
اینجا، به این یکی نگاه کن!

1416
01:14:11,448 --> 01:14:13,992
من از این ترسناک ترم

1417
01:14:14,075 --> 01:14:16,244
اوه من می ترسم!

1418
01:14:16,327 --> 01:14:17,537
والتر!

1419
01:14:17,745 --> 01:14:19,497
خوشحالم که رایگان است.
من نخواهم داشت...

1420
01:14:20,582 --> 01:14:24,085
اینجا!
اینجا، شبیه تیمی است!

1421
01:14:25,753 --> 01:14:28,673
- مطمئنم که تیمی است.
- آه، پورنوگرافی می آورند

1422
01:14:28,756 --> 01:14:30,925
- به هر چیزی امروزه
- اوه، ساکت شو، والتر.

1423
01:14:31,301 --> 01:14:33,303
- ناگت!
- اوه، بله قربان.

1424
01:14:33,386 --> 01:14:35,597
ناگت، همسرم را دیده ای؟

1425
01:14:35,680 --> 01:14:37,724
اوه نگران نباش قربان
او دیده می شود.

1426
01:14:37,807 --> 01:14:41,227
امیدوارم اینطور باشه پسر، چون
من شما را مسئول می دانم

1427
01:14:41,311 --> 01:14:43,229
اگر او در دستان خیلی خوبی نباشد.

1428
01:14:47,609 --> 01:14:50,361
خدای خوب! آنتونیا!

1429
01:14:50,445 --> 01:14:53,156
آه عزیزم بیچاره چه شرم آور

1430
01:14:53,239 --> 01:14:55,074
من شما را کاملا خسته کرده ام

1431
01:15:00,246 --> 01:15:03,291
اوه گاد من نمی توانم
خیلی بیشتر از این

1432
01:15:06,753 --> 01:15:08,004
سید.

1433
01:15:11,633 --> 01:15:14,260
- اوه، نه!
- فقط اومدم یادآوری کنم.

1434
01:15:14,344 --> 01:15:15,803
فردا مسابقه هست عزیزم

1435
01:15:15,887 --> 01:15:18,598
- بله، می دانم.
- پس من با تو مهربان خواهم بود

1436
01:15:18,681 --> 01:15:20,099
اگر شما با من خوب هستید

1437
01:15:21,684 --> 01:15:22,995
ببین، گوش کن، می توانیم
فقط برو حرف بزن...

1438
01:15:24,145 --> 01:15:25,730
- ارو... تو کمد!
- چی؟

1439
01:15:25,813 --> 01:15:27,374
-زود برو تو کمد!
- من نمیرم اونجا!

1440
01:15:27,398 --> 01:15:30,151
بله، شما هستید! سریع!

1441
01:15:32,820 --> 01:15:34,280
متاسفم که مزاحم شما شدم

1442
01:15:34,364 --> 01:15:36,699
من تعجب کردم که آیا شما، اوه،
قولت را به یاد آوردی؟

1443
01:15:36,783 --> 01:15:37,659
- قول؟
- بله.

1444
01:15:37,742 --> 01:15:39,536
گفتی میخوای امتحان کنی

1445
01:15:39,619 --> 01:15:42,872
و به من کمک کنید تا شانسم را بهبود بخشم
برای رقابت

1446
01:15:42,956 --> 01:15:44,725
بله، من دیگری دارم
چند نفر از کسانی که در آنجا هستند

1447
01:15:46,000 --> 01:15:47,585
- در کمد! کمد!
- اوه!

1448
01:15:47,669 --> 01:15:50,463
- در کمد. سریع!
- اوه! جا نیست!

1449
01:15:52,423 --> 01:15:54,801
اوه! اوه عزیزم

1450
01:15:54,884 --> 01:15:57,929
- اوه اومدم اومدم!
- آها!

1451
01:15:58,012 --> 01:15:59,847
شوهر من

1452
01:15:59,931 --> 01:16:02,892
اوه! در کمد! بله!

1453
01:16:02,976 --> 01:16:06,062
- من او را نمی خواهم! برو بیرون!
- بین خود بازی کنید

1454
01:16:08,273 --> 01:16:10,066
اوه... اوه!

1455
01:16:11,568 --> 01:16:13,861
- اوه...
- اوه...

1456
01:16:14,696 --> 01:16:16,948
- اوه...
- اوه اوه ...

1457
01:16:17,031 --> 01:16:20,326
اوه، <i>mon petit chou</i>، من بودم
خیلی نگرانت هستم

1458
01:16:20,410 --> 01:16:21,703
چرا این کارها را انجام می دهید؟

1459
01:16:21,828 --> 01:16:23,997
<i>- Je ne sais pas.</i>
- به کمک نیاز داری

1460
01:16:24,080 --> 01:16:25,415
<i>اووی.</i>

1461
01:16:25,498 --> 01:16:28,876
اوه، <i>مون دیو</i>!
اوه... این باید آقای وایتمونک باشد.

1462
01:16:28,960 --> 01:16:31,462
- خوب، در کمد، سریع.
- تیمی!

1463
01:16:33,923 --> 01:16:37,510
تیمی، تو مرا فریب دادی.

1464
01:16:37,594 --> 01:16:39,929
خب من...
قادر به خرید گلوله گاز نیست.

1465
01:16:45,560 --> 01:16:47,937
آه اکنون، زمان آن فرا رسیده است
برای اینکه من موضع بگیرم

1466
01:16:48,021 --> 01:16:50,189
- اوه، به من نگاه نکن عزیزم.
- مسخره نکن مسخره نکن

1467
01:16:50,273 --> 01:16:52,001
از زمانی که تو و
آن موجود ناگت به اینجا آمد،

1468
01:16:52,025 --> 01:16:54,986
این اردوگاه غرق شده است
به توده ای از تباهی

1469
01:16:55,236 --> 01:16:57,196
به این نگاه کن! نگاهش کن!

1470
01:16:57,280 --> 01:16:59,407
من نورم را پنهان کرده ام
زیر یک بوش برای مدت طولانی

1471
01:16:59,490 --> 01:17:01,051
- بله، من هم باید امیدوار باشم عزیزم.
- هوم؟

1472
01:17:01,075 --> 01:17:03,012
- اوه، هیچی. من فقط...
- من حواسم به تو بود، لیا.

1473
01:17:03,036 --> 01:17:05,872
دلیلی برای باور دارم
که تو فانتوم استریکر هستی

1474
01:17:05,955 --> 01:17:08,875
- چی؟ من؟
- آره تو ای کثافت!

1475
01:17:08,958 --> 01:17:10,418
و علاوه بر این ...

1476
01:17:10,501 --> 01:17:12,396
علاوه بر این، شما یک زن دارید
در آن کمد، شما؟

1477
01:17:12,420 --> 01:17:14,922
- اوه، نه، نه، این فقط یکی از ...
- بهت هشدار میدم لیا،

1478
01:17:15,006 --> 01:17:16,799
من در معرض قرار گرفتن خم شده ام.

1479
01:17:16,883 --> 01:17:18,343
بله، من همیشه فکر می کردم که چیست.

1480
01:17:18,426 --> 01:17:19,427
آه؟

1481
01:17:19,510 --> 01:17:20,779
نه. حالا ببین لیونل لطفا...

1482
01:17:20,803 --> 01:17:22,513
من شکم را مطرح کردم
به آقای Whitemonk،

1483
01:17:22,597 --> 01:17:24,223
و او یک دقیقه دیگر وارد می شود.

1484
01:17:24,307 --> 01:17:27,852
- بله پس کنار بایست.
- نه! نه! لیونل، لطفا!

1485
01:17:27,935 --> 01:17:29,312
من به شما متوسلم

1486
01:17:29,646 --> 01:17:32,106
ممم، اگر این کار را می کردی فرق می کرد.
حالا، کنار بایست.

1487
01:17:32,190 --> 01:17:34,067
- نه، نکن! این کار را نکن!
- خوشحالم که ...

1488
01:17:37,737 --> 01:17:39,739
فقط چند دوست صمیمی
از دور چای خواستم.

1489
01:17:40,031 --> 01:17:41,031
اوه!

1490
01:17:43,284 --> 01:17:44,452
لیونل!

1491
01:17:44,994 --> 01:17:46,621
خدای خوب، نه او!

1492
01:17:47,121 --> 01:17:48,581
بنابراین <i>شما</i> خط کش هستید!

1493
01:17:48,665 --> 01:17:52,168
من قاب شده ام!
یعنی... اوه!

1494
01:17:59,300 --> 01:18:00,802
یک، دو...

1495
01:18:00,968 --> 01:18:03,638
فردی، کار نمی کند، عزیزم.
این کار نمی کند.

1496
01:18:03,721 --> 01:18:05,682
یکی، دو، سگک کفشم را ببند.

1497
01:18:06,140 --> 01:18:08,810
اره، فردی، عزیزم، اشکالی نداره
انگشتت را از آن بیرون بکشی؟

1498
01:18:08,893 --> 01:18:10,311
اوه، اوه!

1499
01:18:10,395 --> 01:18:12,122
بسیار خوب.
فقط یک نیشخند، فقط یک قهقهه.

1500
01:18:12,146 --> 01:18:15,358
من به آن نگاه خواهم کرد.
شما بروید و به خانم ها بپیوندید.

1501
01:18:15,483 --> 01:18:17,110
آنها منتظر شما هستند

1502
01:18:18,569 --> 01:18:20,697
یک، دو، تست! آه!

1503
01:18:21,489 --> 01:18:23,366
یک، دو! یک، دو، سه!

1504
01:18:23,449 --> 01:18:24,992
روشن است، والی؟

1505
01:18:25,618 --> 01:18:27,245
صدای من را در اتاق بازی می شنوید؟

1506
01:18:27,328 --> 01:18:29,247
Psst، psst! او اینجاست.

1507
01:18:30,289 --> 01:18:31,457
متشکرم!

1508
01:18:31,541 --> 01:18:34,669
اکنون نوبت به شما رسیده است،
قبل از مسابقه زیبایی

1509
01:18:34,752 --> 01:18:37,338
این چرخش برای ما هزینه زیادی دارد،

1510
01:18:37,422 --> 01:18:38,923
پس من از شما می خواهم که گوش کنید

1511
01:18:39,048 --> 01:18:40,967
شما در تعطیلات خود هستید،
پس همانطور که به شما گفته شده است عمل کنید.

1512
01:18:41,426 --> 01:18:44,721
متشکرم. این یک مقدار بهتر است.
متشکرم.

1513
01:18:45,054 --> 01:18:48,266
حالا این نوبت تازه رسیده است
بازگشت از یک تور موفق

1514
01:18:48,349 --> 01:18:51,227
از باشگاه های محافظه کار در مسکو.

1515
01:18:51,310 --> 01:18:55,273
او در رادیو بسیار معروف است،
در تلویزیون و در فیلم

1516
01:18:55,356 --> 01:18:58,401
من یک کف زدن بزرگ برای او می خواهم
چون او یک چرخش بزرگ است.

1517
01:18:58,484 --> 01:19:00,820
اکنون این بار را برای ...

1518
01:19:02,822 --> 01:19:05,032
آلبرتو اسمرمی!

1519
01:19:15,626 --> 01:19:17,378
اوه، دوست داشتنی!

1520
01:19:26,554 --> 01:19:28,347
اوه، من خیلی عصبی هستم.

1521
01:19:29,140 --> 01:19:31,309
<i>شما</i> چه دارید؟
برای احساس عصبی بودن؟

1522
01:19:31,434 --> 01:19:32,685
منظورت چیه؟

1523
01:19:32,769 --> 01:19:34,854
خب تو زن رئیس هستی
شما نیستید؟

1524
01:19:34,937 --> 01:19:37,523
این یک راه مفید برای نگهداری است
پانصد پوند در خانواده

1525
01:19:37,607 --> 01:19:40,067
-چی می سوزونی؟
- ای عوضی، عوضی!

1526
01:19:40,151 --> 01:19:42,612
حالا بیا، دخترا، ما ادامه داریم.
این طرف راه برو

1527
01:19:43,905 --> 01:19:46,115
بلیمی، فکر کردم قبلاً این کار را کرده بودم.

1528
01:19:55,500 --> 01:19:58,294
- اوه، شروع کردند!
- اوه، آره

1529
01:19:58,419 --> 01:19:59,921
اینجا، والتر، نگاه کن.

1530
01:20:00,004 --> 01:20:01,940
- آن را روی آن بشقاب قرار دهید که "F" روی آن باشد.
- با "F" روی آن؟

1531
01:20:01,964 --> 01:20:03,804
- بله، همین است.
- مطمئنی؟ درست است، پس.

1532
01:20:05,510 --> 01:20:07,094
والتر!

1533
01:20:07,220 --> 01:20:08,846
آیا آنها از خودپروری تمام شده اند؟

1534
01:20:08,930 --> 01:20:10,348
گاود، عزیز آه عزیز!

1535
01:20:10,431 --> 01:20:12,350
این واقعا یکی از
کیک های راک خود را، innit؟

1536
01:20:15,144 --> 01:20:16,479
اوه

1537
01:20:23,402 --> 01:20:24,946
سید. سید!

1538
01:20:25,071 --> 01:20:27,114
ارو... چیکار میکنی
می خواهید من انجام دهم؟

1539
01:20:29,700 --> 01:20:34,247
من تو را نمی خواهم
برای انجام هر کاری، درست است؟

1540
01:20:34,330 --> 01:20:36,749
نمی خوام به چیزی دست بزنی

1541
01:20:36,874 --> 01:20:40,503
نمیخوام با کسی حرف بزنی

1542
01:20:40,586 --> 01:20:45,216
ازت میخوام که خوب دور باشی

1543
01:20:45,299 --> 01:20:46,843
آیا این واضح است؟

1544
01:20:46,968 --> 01:20:48,302
کاملاً سیدنی

1545
01:20:48,678 --> 01:20:49,804
خوب

1546
01:20:51,639 --> 01:20:54,433
خیلی لطف کردی که قبول کردی
یکی از قضات ما، آقای شهردار.

1547
01:20:54,517 --> 01:20:57,979
خوب، وقتی شنیدم مطبوعات در حال آمدن هستند،
من نمی توانستم آن را رد کنم، می توانم؟

1548
01:20:59,814 --> 01:21:02,358
همانطور که خواهید دید، ما
داوران مشهور آمده اند

1549
01:21:02,441 --> 01:21:04,193
برای مسابقه زیبایی Funfrall،

1550
01:21:04,277 --> 01:21:05,671
و من فکر می کنم ما باید همه آنها را بدهیم

1551
01:21:05,695 --> 01:21:06,696
یک استقبال بسیار بزرگ

1552
01:21:06,779 --> 01:21:08,906
متشکرم!

1553
01:21:13,202 --> 01:21:14,370
متاسفم اعلام کنم

1554
01:21:14,453 --> 01:21:16,998
که افراد مشهور مقایسه می کنند
نرسیده است

1555
01:21:19,041 --> 01:21:21,294
آه؟ پس من آن را انجام خواهم داد.

1556
01:21:27,049 --> 01:21:28,551
والتر!

1557
01:21:40,980 --> 01:21:42,666
من همه این دخترها را الان اینجا دارم

1558
01:21:42,690 --> 01:21:45,484
که برای پیروزی تلاش می کنند
این عنوان آرزو

1559
01:21:45,568 --> 01:21:47,445
ما اولین دختر را خواهیم داشت، لطفا.

1560
01:21:47,528 --> 01:21:48,529
ما تو را خواهیم داشت.

1561
01:21:55,786 --> 01:21:56,954
نام شما چیست؟

1562
01:21:59,123 --> 01:22:02,460
اره... اینجا میگه
شما اهل بیرمنگام هستید

1563
01:22:03,127 --> 01:22:06,339
اونجا حرف نمیزنن؟

1564
01:22:06,714 --> 01:22:08,424
سرگرمی های شما چیست؟

1565
01:22:11,010 --> 01:22:12,428
تمام وقت؟

1566
01:22:13,220 --> 01:22:16,349
اوه صدای تشویق بزرگ
برای اولین دختر ما متشکرم.

1567
01:22:16,432 --> 01:22:19,018
به جای خودت برگرد عشقم

1568
01:22:21,896 --> 01:22:24,607
درست است، می توانیم داشته باشیم
دختر بعدی، پس لطفا؟

1569
01:22:24,690 --> 01:22:27,693
اوه، اون یکی بیا

1570
01:22:30,529 --> 01:22:32,740
- تو دوستش هستی؟
- بله.

1571
01:22:33,032 --> 01:22:35,032
نمی توانید همه آنها را برنده شوید، می توانید؟

1572
01:22:35,117 --> 01:22:37,244
-خب اسمت چیه؟
- خوشحالم

1573
01:22:38,120 --> 01:22:40,440
ازت نپرسیدم چی هستی
گفتم اسمت چیه؟

1574
01:22:40,790 --> 01:22:43,751
- خوشحالم
- اوه کجا-کجا زندگی میکنی؟

1575
01:22:43,834 --> 01:22:45,753
- بیرمنگام
- اوه

1576
01:22:45,836 --> 01:22:47,546
و سرگرمی های شما چیست؟

1577
01:22:47,630 --> 01:22:49,840
خب، من دوست دارم... اسب سواری کنم.

1578
01:22:49,924 --> 01:22:51,759
اوه، خیلی خوب!

1579
01:22:51,884 --> 01:22:54,553
برگشت به جای خود
کف زدن بزرگ برای این دختر، ممنون.

1580
01:22:57,348 --> 01:22:58,933
آیا شما بعدی هستید، عشق، متشکرم.

1581
01:22:59,016 --> 01:23:00,518
شما بعدی را دارید لطفا

1582
01:23:00,643 --> 01:23:03,187
گاز زدن را متوقف کنید بیا عشق

1583
01:23:10,319 --> 01:23:11,904
اوه، تو کمی آفتاب خوردی، نه؟

1584
01:23:13,698 --> 01:23:15,700
و همچنین ...

1585
01:23:15,866 --> 01:23:17,243
چی-چی...

1586
01:23:17,326 --> 01:23:19,412
چی - تو چی...
اسمت چیه؟

1587
01:23:19,912 --> 01:23:21,330
مرغ سیاه.

1588
01:23:24,291 --> 01:23:25,918
اون یکی اسمش چیه

1589
01:23:30,214 --> 01:23:31,841
سرگرمی های شما چیست؟

1590
01:23:34,301 --> 01:23:37,138
اوه! نظر شما چیست؟
شما انجام می دهید؟ نمی بینی...

1591
01:23:46,731 --> 01:23:49,692
نه...این چیز کوچکی بود...

1592
01:23:52,194 --> 01:23:54,572
نه، این بود، اوم...
کوچک...

1593
01:24:01,829 --> 01:24:04,040
<i>پایین در جنگل،
چیزی هم زده است.</i>

1594
01:24:04,123 --> 01:24:05,750
<i>تام تامز جنگل صحبت کرد.</i>

1595
01:24:05,833 --> 01:24:07,209
<i>و مقداری نیروی عمیق و بدوی،</i>

1596
01:24:07,293 --> 01:24:09,712
<i>نیم به اندازه زمان،
او را به سمت من هدایت می کرد،</i>

1597
01:24:09,795 --> 01:24:12,256
<i>مثل یک پودینگ سیاه عصبانی روی پاها.</i>

1598
01:24:15,259 --> 01:24:16,510
سلام.

1599
01:24:33,527 --> 01:24:36,572
- اوه!
- تیم! اوه خیلی متاسفم قربان...

1600
01:24:40,034 --> 01:24:41,911
لطفا! لطفا! آقا...

1601
01:24:43,579 --> 01:24:45,081
آقای شهردار...

1602
01:25:07,770 --> 01:25:09,146
آقای شهردار، امیدوارم این کار را نکنید

1603
01:25:09,230 --> 01:25:11,273
بگذار این حادثه کوچک
روزت را خراب کن

1604
01:25:57,027 --> 01:25:58,821
اوه، لیونل، تو <i>بزرگ</i> هستید!

1605
01:25:58,904 --> 01:26:00,614
آخه من شیطونم وقتی بیدار میشم عزیزم.

1606
01:26:00,698 --> 01:26:03,784
- تو اینو میدونی اوه، آره
- اوه اوه، <i>بنجور</i>!

1607
01:26:04,160 --> 01:26:06,036
فکر کنم اومدی
بیش از کمی عجیب و غریب

1608
01:26:06,120 --> 01:26:07,788
نه، فکر می کنم من آن را رها کردم.

1609
01:26:25,264 --> 01:26:28,392
سید! سید! اینجا!

1610
01:26:29,935 --> 01:26:32,396
- تیمو! تیمو!
- سید!

1611
01:26:32,479 --> 01:26:34,607
اوه مغزها

1612
01:26:34,690 --> 01:26:36,042
نتونستی بگیری
چیزی بهتر از این؟

1613
01:26:36,066 --> 01:26:38,152
این تمام چیزی است که من پیدا کردم!
بیا، سوار شو!

1614
01:26:41,530 --> 01:26:43,574
- همین، پدال! پدال! درسته!
- اوه!

1615
01:26:43,657 --> 01:26:45,701
ما به آن سمت می رویم، نه آن طرف!

1616
01:26:47,286 --> 01:26:49,121
کمی سرعت بگیر

1617
01:26:56,503 --> 01:26:59,173
- کجایند سید؟
- مواظب باش ای میمون خونی! پدال!

1618
01:27:01,467 --> 01:27:04,261
- تندتر برو سید!
- آنها بر ما سود می برند!

1619
01:27:04,345 --> 01:27:06,096
اینجوری!

1620
01:27:06,597 --> 01:27:09,850
آن پاهای خونی کوتاه و مودار را حرکت دهید!

1621
01:27:11,060 --> 01:27:12,478
کدام راه؟

1622
01:27:12,561 --> 01:27:13,938
به این ترتیب!

1623
01:27:27,117 --> 01:27:29,787
- ببخشید سید. ببخشید سید!
- تو...

1624
01:27:31,956 --> 01:27:33,749
<i>خب، شما برو.</i>

1625
01:27:33,832 --> 01:27:35,685
شما مجبور نیستید بیشتر از آن را هل دهید
نیم دوجین پای کاسترد</i>

1626
01:27:35,709 --> 01:27:38,254
<i>روی جلوی Y-frontهای من
قبل از اینکه بتوانم راهنمایی کنم.</i>

1627
01:27:38,337 --> 01:27:40,881
<i>زمان جستجو است
یک فرصت شغلی جدید.</i>

1628
01:27:41,090 --> 01:27:43,133
<i>نه، جدی.
ما باید چیزی پیدا کنیم</i>

1629
01:27:43,217 --> 01:27:44,885
<i>برای استعدادهای ما مناسب تر است.</i>

1630
01:27:45,177 --> 01:27:46,762
<i>جراحی مغز، شاید.</i>

1631
01:27:46,845 --> 01:27:48,305
<i>یا لوله کشی، شاید.</i>

1632
01:27:48,389 --> 01:27:50,075
<i>من کمی نگران بودم
در مورد لوله کشی من اخیرا.</i>

1633
01:27:55,521 --> 01:27:59,108
♪ <i>پس انگلیس را به من بدهید
هر بار، عزیز من</i>

1634
01:27:59,483 --> 01:28:02,611
<i>♪ انگلیس را به من بده
هر زمان از سال</i>

1635
01:28:03,320 --> 01:28:06,240
<i>♪ بیایید، همه،
تشویق کنید</i>

1636
01:28:06,615 --> 01:28:07,783
<i>♪ دور و نزدیک</i>

1637
01:28:07,866 --> 01:28:09,868
<i>♪ برای پرندگان و مشروب</i>

1638
01:28:09,952 --> 01:28:12,288
<i>♪ اکنون آن تابستان اینجاست!</i>

1639
01:28:14,456 --> 01:28:18,043
<i>♪ در سال 1970، ما به ایتالیا رفتیم</i>

1640
01:28:18,127 --> 01:28:20,170
<i>♪ برای نمونه از همه لذت ها</i>

1641
01:28:20,254 --> 01:28:22,464
<i>♪ پایین در ناپولی ♪</i>

1642
01:28:22,548 --> 01:28:24,425
ها-ها-ها-ها!

1643
01:28:24,675 --> 01:28:26,385
<i>♪</i> signorinas <i>آنجا</i>

1644
01:28:26,468 --> 01:28:28,345
<i>♪ نمی توان آنجا را بیشتر کرد</i>

1645
01:28:28,429 --> 01:28:30,264
<i>♪ اما من یک زخم از پدر او دارم</i>

1646
01:28:30,347 --> 01:28:33,017
<i>♪ برای اینکه ثابت کنم آنجا بوده ام!</i>

1647
01:28:33,809 --> 01:28:37,396
<i>♪ پس انگلستان را به من بده
هر بار، عزیز من</i>

1648
01:28:37,980 --> 01:28:41,108
<i>♪ انگلیس را به من بده
هر زمان از سال</i>

1649
01:28:41,650 --> 01:28:44,528
<i>♪ بیایید، همه،
تشویق کنید ♪</i>

1650
01:28:44,987 --> 01:28:46,089
<i>♪ دور و نزدیک</i>

1651
01:28:46,113 --> 01:28:48,216
<i>♪ برای پرندگان و مشروب</i>
زیرنویس‌ها توسط POWERHOUSE FILMS LTD

1652
01:28:48,240 --> 01:28:49,968
<i>♪ اکنون آن تابستان اینجاست! ♪</i>
زیرنویس‌ها توسط POWERHOUSE FILMS LTD

1653
01:28:49,992 --> 01:28:51,803
<i>می توانم توجه شما را جلب کنم، لطفا؟</i>

1654
01:28:51,827 --> 01:28:53,746
<i>پسر کوچکی پیدا شد.</i>

1655
01:28:53,829 --> 01:28:56,123
<i>او به نام ویلی پاسخ می دهد.</i>

1656
01:28:56,206 --> 01:28:58,959
او یک تی شرت آبی پوشیده است
و تنه قرمز.</i>

1657
01:28:59,335 --> 01:29:03,213
<i>آیا پدرش لطفا بیاید؟
و ویلی کوچولویش را جمع کن.</i>